Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
the compute!'s sidplayer was a music system, created by craig chamberlain and harry bratt, for the commodore 64.
compute!'s sidplayer war ein musik-system, gemacht durch craig chamberlain und harry bratt, für den commodore 64.
finch bumps into j.b. biggley, the president of the company, who dismisses him to the personnel manager, mr. bratt.
mit diesem begibt er sich beherzt in das gebäude und trifft auf den präsidenten des unternehmens, j.
the writer harald bratt was born as august christian riekel. after a study at different universities he habilitated in philosophy and psychology and he got the admission to teach as a private lecturer for philosophy.
der drehbuchautor harald bratt wurde als august christian riekel geboren. nach einem studium an verschiedenen universitäten schloss er in philosophie und psychologie ab und er erhielt die lehrerlaubnis als privatdozent in philosophie.
roberts and her husband, cameraman daniel moder, met on the set of her film "the mexican" in 2000, while she was still dating bratt.
2000 lernte roberts am set von "the mexican" den kameramann daniel moder kennen.
stefan bratt uses the whole scale of his bass guitar's neck and plays a lot of challenging and high bass runs, while gustav burn and max huddén constantly bring in technical twin guitars, both, in solo and rhythm parts.
stefan bratt spielt in allen lagen seines bassgriffbretts viele komplexe läufe, während gustav burn und max huddén unablässig technisch anspruchsvolle twin gitarren in solo- und rhythmus-gitarre einbringen.
the novel by anne rice, who could be convinced for enormous sums of money to agree to the film version, and in the end was even responsible for the screenplay, is the best-known and most popular vampire novel at present, nearly as legendary as "dracula" itself. neill jordans film turned out somehow melancholic, what fits quite well. bratt pitt and tom cruise both show high performances, we expected from the one, and not at all from the other. christians slaters role as reporter is also well-acted.
die literarische vorlage von anne rice, die sich für viel geld davon überzeugen ließ, ihr o. k. zum film zu geben, und sich dann letztendlich auch für das screenplay verantwortlich zeichnete, ist der bekannteste und populärste vampirroman der gegenwart, fast schon so legendär wie dracula selbst. neill jordans film ist letztendlich ziemlich schwermütig geraten, was dem buch aber gut zu gesicht steht. bratt pitt und tom cruise zeigen jeweils beachtliche leistungen, die man dem einen mehr, dem anderen so direkt gar nicht zugetraut hätte. christian slaters etwas knapp geratene rolle als interviewer wird ebenfalls gut dargebracht.
