Je was op zoek naar: built in redundancy, high port density (Engels - Duits)

built-in redundancy
eingebaute redundanz

fusible link with built-in redundancy.
schmelzbare verbindung mit eingebauter redundanz.

built in
eingebaut

built in ...
...

built in:
9 ort:

built in, high quality hardware up
integrierte, qualitativ hochwertige

a system utilizing built-in redundancy switchover control
system mit eingebauter redundanter umschaltsteuerung

battery pack with built-in communication port
batteriepack mit eingebautem kommunikationsport

a port was built in 1849.
1849 wurde der hafen von kärdla ins leben gerufen.

integrated metallic access for high port density dslam
integrierter metallischer zugriff für dslam mit hoher portdichte

built-in parallel ports.
eingebaute parallel ports.

answer - yes, using a built in wifi or ethernet port
antwort - ja, per wifi (wlan) oder per ethernet-kabelverbindung (lan).

high built-in cooking appliance
hoch-einbaugargerÄt

the commercial port was built in 1928 ..
der handelshafen wurde ..

high-level built-in oven unit
hoch-einbaugargerÄt

high-level built-in cooking device
hocheinbaugargerÄt

the bell tower, 21 meters high, was built in 1890.
der 21 meter hohe glockenturm wurde im jahre 1890 gebaut.

the reduction and reorganization of working time in redundancy situations,
verkürzung und neuorganisation der arbeitszeit im falle eines arbeits­kräfte­über­hangs,

at-speed built-in self testing of multi-port compact srams
hochgeschwinder eingebauter selbsttest fÜr kompakten multiport srams

it requires high port efficiency.
er erfordert hohe effizienz in den häfen.