Je was op zoek naar: caleton (Engels - Duits)

caleton blanco hotel is located in 30 km west of santiago de cuba. it lies on beach, surrounded by mountains.
das hotel caleton blanco ist eine bungalowanlage 30 km von santiago de cuba, direkt am strand, umgeben von bergen.

beaches at orzola the beaches in this area, like la playa del caleton blanco, are characterised by a low, rocky shore which contrasts with the surrounding volcanic landscape.
die strände dieser gegend, wie z.b. caleton blanco, charakterisieren sich durch ein flaches und felsiges ufer aus kalkhaltigem material, welches im kontrast steht zur vulkanischen umgebung.

overcrowded on sundays and holidays, but during the week one of the best beaches along the north-coast: playa caleton. the bay is protected by rocks so that swimming is always possible.
an sonn- und feiertagen überfüllt, aber sonst einer der schönsten strände der nordküste: playa caleton. die bucht ist geschützt, so daß es nur kleine wellen gibt und das baden immer möglich ist.

http://www.worldpropertychannel.com/news-assets/caleton-beach-club-cap-cana-dominican-republic.jpg
http://i1.ytimg.com/vi/arkd81mxxvs/maxresdefault.jpg