Je was op zoek naar: can we add the client to the list? (Engels - Duits)

add the server to the list
den server zur liste hinzufügen

so we can add you to the list.
damit wir dich auf liste setzen können.

add clan to the list
in clan zur liste

what can we add to the educational business?
wie können wir zur bildungspolitik beitragen?

add the files to the list of playlists
dateien zu den wiedergabelisten hinzufügen

add [ac] to the list.
add [ac] to the list.

add the following to the list of priorities:
die unter ziffer 12.5 aufgeführten prioritäten um folgenden punkt ergänzen:

add new images to the list
bilder zur liste hinzufügen

add yourself to the list free!
füge mich zu der liste gratis !

add local theme to the list.
lokales design zur liste hinzufügen.open theme button

how can we add the fast filesize calculation to this routine?
wie kann man die schnelle berechnung der dateigröße zu dieser routine hinzufügen?

add the ip address you want to monitor to the list.
die zu überwachende ip-adresse der liste hinzu.

# you can add entries to the list (one per line).
benutzen! zu dem kann man die entpackten kernel-pakete (und das kernel-archiv) löschen. löschungen:

to this variable we add the relative path to the files.
an diese variable wird der relative pfad zur datei angehängt.

lan ifc logical interface connecting the client to the device.
lan-ifc logische interface, über das die station mit dem gerät verbunden ist.

now we add the else part of the command:
nun wollen wir einen alternativ-zweig hinzufügen.

-> this will add the source address of the packet to the list.
-> fügt die quelladresse des paketes zu der liste hinzu.

adds the selection in the line-edit to the list
fügt die auswahl des eingabefeldes zur liste hinzu

they reflect the prices paid by the client to the construction company.
erzeugerpreise zeigen die entwicklung der preise, die der endabnehmer der herstellungsfirma zahlt.

kodak will add the newly converted client to your network edition license.
kodak will add the newly converted client to your network edition license.