Je was op zoek naar: can you accept this invitation (Engels - Duits)

will you not accept this invitation?
werden sie dieser aufforderung nicht nachkommen?

can you accept this statement as true?
empfinden sie folgende aussage als zutreffend?

can believers accept this?
können gläubige das verstehen und akzeptieren?

you accept this as natural.
ihr nehmt das als natürlich hin.

i sent this invitation
ich habe diese einladung gesendet

accept this from me.
so nimm (es) von mir an!

this invitation was accepted
diese einladung wurde angenommen

we cannot accept this.
das können wir nicht akzeptieren.

we cannot accept this!
wir können dies nicht hinnehmen!

and you should definitely follow this invitation.
und dieser aufforderung sollte man auf keinen fall ausschlagen.

when you accept this assignment, you have arrived.
wenn man diese aufgabe übernimmt, ist man angekommen.

%1 has delegated this invitation
%1 hat die einladung delegiert

this invitation in pdf for print
diese ausschreibung in pdf

mr puchinger accepted this invitation.
herr puchinger hat diese einladung angenommen.

%1 tentatively accepts this invitation
%1 nimmt die einladung vorläufig an

by using this software you accept this license agreement.
durch das benutzen der software erklären sie sich mit den lizenzbedingungen einverstanden.

from his experience, he thought that only 20 to 25 % would accept this invitation.
er gehe erfahrungsgemäß davon aus, dass lediglich 20 bis 25% der einladung folgen würden.

would you accept this token of my esteem - german translation
würden sie dies zeichen meiner wertschätzung annehmen - englische �bersetzung

the pace in which you accept this adjustment is entirely up to you.
das tempo, in dem ihr die umstellung akzeptiert, ist ganz euch überlassen.

%1 accepts this invitation on behalf of %2
%1 nimmt die einladung im namen von %2 an