Je was op zoek naar: cancel remaining (Engels - Duits)

Engels

Vertalen

cancel remaining

Vertalen

Duits

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Duits

Info

Engels

remaining

Duits

verbleibend

Laatste Update: 2019-12-05
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Engels

remaining:

Duits

es bleibt:

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

remaining part.

Duits

Übriger teil.

Laatste Update: 2017-01-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

time remaining:

Duits

verbleibende zeit:

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Engels

remaining strain

Duits

bleibende dehnung

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

letters remaining:

Duits

es bleiben zeichen übrig:

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

the company asked the court to cancel its lease on the remaining as well.

Duits

2001 scheiterte die Übernahme des unternehmens enron.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

a member state may cancel remaining allowances and re-issue a corresponding quantity of allowances for auctioning in the subsequent period.

Duits

die mitgliedstaaten können verbleibende zertifikate löschen und im folgenden zeitraum eine entsprechende menge von zertifikaten neu zum versteigern ausgeben.

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

these governments' first order of business is to rescind any ongoing states of national emergency and to cancel any remaining national debt.

Duits

was für diese neuen regierungen als erstes auf der tagesordnung steht, ist die aufhebung jeglicher bestehender nationaler ’ausnahmezustände’ und die tilgung jeglicher nationaler schulden.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

of the 22 existing taxes remaining six, and by 2012 we will cancel two.

Duits

von den 22 bestehenden steuern restlichen sechs, und bis 2012 werden wir stornieren zwei.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

you will need to pay the remaining balance if you cancel less than 10 days before your arrival date.

Duits

die restsumme wird fällig, falls die stornierung weniger als 10 tage vor ankunft erfolgt.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

as in the case of allowances offered for auctioning but not purchased, a member state may cancel remaining allowances and re-issue a corresponding quantity of allowances into a reserve for the subsequent period.

Duits

wie im falle von zur versteigerung angebotenen, aber nicht gekauften zertifikaten können die mitgliedstaaten verbleibende zertifikate löschen und eine entsprechende menge von zertifikaten in eine reserve für den folgenden zeitraum neu ausgeben.

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

in case one person in a double room cancels, the remaining person shall pay the extra cost for a single room.

Duits

im falle eines stornos einer person im doppelzimmer muss die restliche person den einzelzimmerzuschlag nachzahlen.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

saving of '%1 'failed. check that the calendar is properly configured. ignore problem and save remaining resources or cancel save?

Duits

das speichern von„ %1“ ist fehlgeschlagen. bitte überprüfen sie, ob der kalender korrekt eingerichtet ist. soll das problem ignoriert und die restlichen ressourcen gespeichert werden, oder möchten sie abbrechen?

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
10,388,471,977 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK