Je was op zoek naar: cardinal virtues (Engels - Duits)

b.) 4 cardinal virtues:
b.) 4 kardinaltugenden:

cardinal
kardinal

cardinal...
lineaefe...

cardinal and theological virtues and the law
kardinals- und gottestugenden und das gesetz

my cardinal!
mein kardinal!

it stands for the three cardinal virtues :
es verkörpert die 3 haupttugenden:

yellow cardinal
grünkardinal

cardinal ratzinger.
kardinal ratzinger.

color: cardinal
farbe: grau

cardinal virtues: prudence, justice, temperance and fortitude.
kardinaltugenden: klugheit, gerechtigkeit, mäßigung und tapferkeit.

justice is the concept of cardinal virtues, of which it is one.
das recht ist nicht mit der gesamtheit der geschriebenen gesetze identisch.

she has set out budgetary discipline as being, for her, one of the cardinal virtues.
sie hat haushaltsdisziplin als eine ihrer obersten maximen dargestellt.

the cardinal virtue in the early 21st century
die tugend im jungen 21. jahrhundert

in intellectual history the cardinal virtues have always been a focused theme in philosophical and theological mental activities.
in der europäischen geistesgeschichte sind die kardinaltugenden ein zentrales thema philosophischen und theologischen denkens.

they are figures that symbolise nature, the arts, the sciences and cardinal virtues such as temperance, hope and prudence.
es handelt sich dabei um figuren, die natur, kunst, wissenschaften und einige der kardinalen tugenden, wie die mäßigung, hoffnung oder besonnenheit symbolisieren.

1. fortitude is a gift of the holy spirit, but it is also one of the 4 cardinal virtues which are to be conquered.
1. die stärke ist ein geschenk des heiligen geistes, aber auch eine der zu erringenden haupttugenden.

one of the factors that brought about the crisis was because those primarily responsible disregarded the cardinal virtues of the social market economy.
diese krise ist auch deshalb entstanden, weil die hauptverantwortlichen an dieser krise sich nicht an die kardinaltugenden der sozialen marktwirtschaft zu erinnern wussten.

however a closer investigation reveals that these crosses symbolize the ancient christian cardinal virtues: faith, hope and charity/love.
bei näherem hinsehen erkennt man jedoch, dass die kreuze die uralten christlichen grundtugenden - glaube, liebe, hoffnung - symbolisieren sollen.

in addition to accuracy patience is a cardinal virtue every engraver must possess.
neben der genauigkeit gehört also auch die geduld zu den tugenden eines edelsteingraveurs.

it is formed by three wide arcades in the middle of which there are some sculpted tiles, designed by agnolo gaddi, representing the theological and cardinal virtues.
sie wird von drei breiten bögen gebildet, in deren mitte sich einige medaillons nach dem entwurf von agnolo gaddi, befinden, die die theologischen haupttugenden darstellen.