Je was op zoek naar: cars enthusiast (Engels - Duits)

for the car enthusiast
für den autoliebhaber

powell is an avid car enthusiast.
april 2008== einzelnachweise ==

pearce is an avid car and racing enthusiast.
== weblinks ==== einzelnachweise ==

wheel-tech is focused on the needs of the car enthusiast.
wheel-tech is focused on the needs of the car enthusiast.

auto-charge is designed for everyone, not only for car enthusiast.
auto-zuschlag für jeden ist etwas konstruiert, nicht nur für auto-enthusiasten. gerade haben sie ein altes auto, wo alle elektronischen geräte ab und zu schwach wird.

any jaguar enthusiast will enjoy this addition to the "great cars" series.
all porsche fans will love this addition to the "great cars" series.

dirk c. neervoort, responsible for sales and logistics is a car enthusiast and a former historic rally driver.
coen neervoort ist der initiator von usa-car-import.com und verantwortlich für verkauf und logistik. er ist auto-fanatiker und seit 2000 aktiv bei historischen autorennen.

or a mercedes 300 sl? there's something for each and every classic car enthusiast at the gstaad classic.
oder einen mercedes 300 sl? beim gstaad classic ist für jeden klassiker-liebhaber etwas dabei.

if you have good ideas you wish to share with the classic car enthusiast community, please let us know. we will gladly publish them on our website.
wenn auch sie hinweise haben, die für oldtimer-enthusiasten interessant sind, dann werden wir gerne darauf aufmerksam machen.

classic cars enthusiasts will love this screen saver with antique automobile photos from classic car auto shows.
klassische autoanhänger werden diesen bildschirmschoner mit antiken kraftfahrzeugfotos von klassischen autoauto-shows lieben.

in the other halls, you could see everything from cars with more than 800hp to tuning rims, exhaust systems and everything else you can or can’t think of... it was the paradise for every car enthusiast.
in den anderen hallen konnte man alles sehen, von autos mit über 800 ps über tuningfelgen, auspuffsysteme und alles andere was man sich kaum vorstellen kann… es war das paradies für jeden autonarren.

french prime minister françois fillon didn’t miss the 24 hour race either. the le-mans-born politician is a car enthusiast.
der französische ministerpräsident françois fillon ließ sich einen besuch beim 24-stunden-rennen ebenfalls nicht entgehen, schließlich ist der in le mans geborene politiker ein automobil-enthusiast.

the car enthusiasts from oberhausen have specialized on french cars and are among the top stars of citroen-tuners in germany.
die auto-experten aus oberhausen haben sich auf die franzosen spezialisiert und sind die top-stars unter den citroen-tunern in deutschland.

persons looking at these pages are interested in cadillacs and la salles, and are also car enthusiasts, especially for american cars and oldtimers.
sie erreichen hiermit einen personenkreis, der sich für autos interessiert, primär für cadillac und lasalle, im weiteren sinne für amerikanische autos und oldtimer.

horch was more concerned about the people around him: the senior boss of the coachwork company, unsuccessful english salesmen and later, also his quite close friend, the parish priest and motor car enthusiast mentioned earlier.
mehr geht es bei horch um menschen: den seniorchef der karosseriebaufirma, erfolglose englische verkäufer und seinen später wohl guten freund, einen autobegeisterten pfarrer, von dem schon kurz die rede war.

we cannot forget old car enthusiasts either, of whom there are more than 50 000 in finland alone.
wir müssen auch an die sammler alter autos denken, von denen es allein in finnland über 50 000 gibt.