Je was op zoek naar: chainloading (Engels - Duits)

=== linux ===easybcd can boot into linux by one of two means:* chainloading grub/grub2/lilo/etc.
=== linux/bsd ===easybcd kann linux und bsd auf folgenden zwei wegen booten:* chainloading grub/lilo/etc.

* neogrubthe traditional chainloading method creates an image of the grub/lilo bootsector on the local disk and loads this image during boot-time in order to chainload the second bootloader which should already be configured to boot into linux or bsd.
* neogrubdie traditionelle chainloading-methode erstellt ein abbild des grub/lilo-bootsektors auf der lokalen festplatte, und lädt dieses abbild zur bootzeit, um den zweiten bootloader zu laden ("chainloading"), der schon konfiguriert sein sollte, um in linux oder bsd zu booten.