Je was op zoek naar: charging indicator turned off (Engels - Duits)

6) charging indicator;
6) ladeanzeige ;

turned off.
perpetrator.

a) charging indicator (red)
a) ladeanzeige (rot)

cpu can be turned off
prozessor kann abgeschaltet werden

the lights turned off.
die lichter gingen aus.

he turned off the light.
er schaltete das licht aus.

can cookies be turned off?
wie kann ich diese aktivieren?

...and t2 is turned "off".
...und t2 wird "ausgeschaltet".

the flash can be turned off.
der blitz lässt sich ausschalten.

at this hour, it was turned off.
an dieser stunde wurde er abgestellt.

- retraction (may be turned off)
rückzug (wahlweise abschaltbar)

[when the switch is turned off]
„wenn der schalter ausgeschaltet wird“

real nymphos won't get turned off.
real nymphos won't get turned off.

external content turned off by default.
external content turned off by default.

4. red charging indicator changes to green after full charged.
4 . red ladeanzeige wechselt auf grün , nach voll aufgeladen .

automatic hyphenation is turned off by default.
standardmäßig ist die automatische silbentrennung ausgeschaltet.

2) charging indicators:
2) laden indikatoren:

fixed voice guidance still speaking when turned off.
die sprachausgabe hatte weiterhin angesagt, auch wenn sie ausgeschaltet war.

the charging indicator emits red light while charging and green light when fully charged.
die ladeanzeige gibt ein rotes licht während des ladevorgangs und leuchtet grün, wenn voll aufgeladen.

the alternator charging indicator doesn't light up briefly as usually, when plugging in the key.
die ladekontrolleuchte leuchtet nicht wie gewohnt beim schlüssel einstecken kurz auf.