Je was op zoek naar: check in notes (Engels - Duits)

check in
check in

check in.
checken sie ein.

check in:
anreise:

check-in:
check-in nach: 15:00

*check-in :
*ankunftstag :

different ( specify in notes )
anders ( angeben, in noten )

in: "notes to the people".
in: "notes to the people".

specify in notes the type of delivery desired
geben sie in den anmerkungen der art der lieferung gewünscht

(in cheques or in notes) to his address:
donations to help his work may be sent (in cheques or in notes) to his address:

at this stage, we could start filling in notes.
jetzt könnte man in diese umgebung noten einfügen.

/ins notes for the editor:
hinweise an den herausgeber:

in total, jfk ordered 4.3 billion in notes. [7]
insgesamt bestellte jfk 4.3 milliarden in banknoten. [7]

in "notes from the third year: women's liberation", 1971.
in: "notes from the third year: women’s liberation.

in "notes from indochina", marilyn gregersen and dorothy thomas (eds.
in "notes from indochina", marilyn gregersen and dorothy thomas (eds.

in note 7.3.
wir im konzernanhang unter punkt 7.3.

provided in note 31.
befindet sich im anhang unter ziffer 31.

above stated in note 24.
[37] aao. (anm. 24), s. 246.

are presented in note 3.6.
value angaben werden in anhang 3.6. dargestellt.

http://info.internet.isi.edu/in-notes/rfc/files/rfc1630.txt
http://info.internet.isi.edu/in-notes/rfc/files/rfc1630.txt

in note 4.4 staff costs.
ist im kapitel 4.4 personalaufwand dargestellt.