Je was op zoek naar: checkmark (Engels - Duits)

⇒ checkmark == yes.
⇒ häkchen == ja.

insert checkmark
prüfmarkierung einfügen

the 90° checkmark
die 90°-markierung

about checkmark certification
Über checkmark

custom checkmark color:
farbeinstellung für aktivierungsmarke:

new york: checkmark books, 2000.
new york: checkmark books, 2000.

checkmark premium anti-spam certification
checkmark premium anti-spam-zertifizierung

the west coast labs checkmark process
the west coast labs checkmark process

sometimes a green checkmark could be displayed.
manchmal könnte ein grünes häkchen erscheinen.

only then is the checkmark indicating the protection removed.
erst dann wird das markierungshäkchen, das den schutz anzeigt, entfernt.

this mode is indicated by a checkmark before the menu option.
dieser modus wird durch ein häkchen vor dem menüeintrag angezeigt.

confirm the information with a checkmark (confirmation student).
sie müssen jetzt noch ihre angaben durch setzen eines hakerl bestätigen (bestätigung stud.).

a green checkmark in the list indicates a player is active.
anwendungsebene: auf dieser ebene wird der player in eine größere app implementiert.

faulty condition of components with a checkmark will be ignored, that is,
fehlerhafte zustände von komponenten, deren kontrollkästchen aktiviert ist, werden ignoriert, d.

finally, the green checkmark button enables or disables group operations.
anschließend, das grüne häkchen aktiviert oder deaktiviert gruppenoperationen.

followers that can counter a threat and available show up with a green checkmark.
anhänger, die eine gefahr kontern können und verfügbar sind, werden mit einem grünen häkchen angezeigt.

a checkmark before the record command in the menu shows that that function is active.
haben sie die funktion aufzeichnen aktiviert, dann wird das durch ein häkchen vor dem menübefehl angezeigt.

allows customers to process surveys and other checkmark forms using mark detection technology.
ermöglicht kunden, mit der markierungserkennung umfragen und andere formulare mit feldern zum ankreuzen zu verarbeiten.

checkmark 'useencryption' to achieve the encryption of the objects according to tripledes.
setzen sie das häkchen bei verschlüsselung verwenden, um die verschlüsselung der objektdaten nach tripledes zu erreichen.

and please do not forget to click on the checkmark – this will make the list nice and green.
und nicht vergessen, das häkchen anzuklicken.