Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
distillation of the sump product yielded 577 g of 3-chloropropyltrichlorosilane.
die destillative aufarbeitung des sumpfproduktes erbringt 577 g 3-chlorpropyltrichlorsilan.
Laatste Update: 2014-12-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
example 10 100 g (472 mmol) 3-chloropropyltrichlorosilane, 76.6 g (1.0 mol) allyl chloride and 142.3 g (1.05 mol) trichlorosilane are mixed in a 500 ml three-neck flask with heating mantle, magnetic agitator, internal thermometer and a reflux condenser intensively cooled to -30 and are heated in the presence of 2.0 g of the catalyst of the invention from example 2 to a boil.
beispiel 10 in einem 500 ml dreihalskolben mit heizpilz, magnetrührer, innenthermometer und einem intensiv auf -30°c gekühlten rückflußkühler werden 100 g (472 mmol) 3-chlorpropyltrichlorsilan, 76,6 g (1,0 mol) allylchlorid und 142,3 g (1,05 mol) trichlorsilan vermischt und in anwesenheit von 2,0 g des erfindungsgemäßen katalysators aus beispiel 2 bis zum sieden erhitzt.
Laatste Update: 2014-12-03
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit: