Je was op zoek naar: chutney (Engels - Duits)

Engels

Vertalen

chutney

Vertalen

Duits

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Duits

Info

Engels

chutney

Duits

chutney

Laatste Update: 2014-08-09
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

mango chutney

Duits

mango-chutney

Laatste Update: 2016-11-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

(4) dates chutney

Duits

(4) dattel chutney

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

mango chutney, liquid

Duits

mango-chutney, flüssig

Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 14
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

stir in chutney and sherry.

Duits

rühren sie die chutneysauce und den sherry ein.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

50 g (1/4 cup) chutney

Duits

50 g chutneysauce

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

the ripe pulp is also used to make chutney.

Duits

auch die fruchtschale wird zu kleinen behältern verarbeitet.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

21039010 | - -mango chutney, liquid |

Duits

21039010 | - -mangochutney, vloeibaar |

Laatste Update: 2013-03-01
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

the mango is famous for processing into chutney.

Duits

die mango ist berühmt für ihre verarbeitung zu chutney.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

for the chutney, rinse jam jars with hot water.

Duits

für das chutney alle zutaten mit ca. 400 ml wasser 10 minuten gut verkochen.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

“this is an east indian sweet tamarind chutney.”

Duits

“dies ist ein east indian süße tamarind chutney.”

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

a great, well rounded chutney for meats and cheeses.

Duits

eine große, gut abgerundet chutney für fleisch und käse.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

goat cheese praline in a pumpkin seed coat with grape chutney

Duits

ziegenkäsepraline im kürbiskernmantel mit trauben chutney

Laatste Update: 2021-11-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

already two years ago i made some quince chutney with my mom.

Duits

bereits vor zwei jahren habe ich mit meiner mutter quittenchutney gekocht.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

have fun enjoying it! this chutney goes well with game dishes and terrines.

Duits

das chutney passt übrigens hervorragend zu wildgerichten und terrinen.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

for example, try our pumpkin chutney! you can find the recipe below.

Duits

er eignet sich ausgezeichnet für suppe, salat oder kuchen. doch auch etwas ausgefallenere gerichte lassen sich mit dem orange-farbenen gemüse hervorragend zubereiten: versuchen sie zum beispiel unser kürbis-chutney! unten finden sie unseren rezepttipp dazu.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

add the diced fruit chutney and cook for a few minutes until the sauce reduces.

Duits

die gewürfelten früchte senf dazugeben und einige minuten, bis die sauce reduziert.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

rené tourette, served with grapes, nuts, chutney, bread and a butter truffle

Duits

mit trauben, nüssen, chutney, brot und butterpraline

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

including pickles, relishes, chutney and piccalilli; excluding tomato-based sauces

Duits

unter anderem pickles, relishes, chutney und piccalilli (senfpickles); ausgenommen soßen auf tomatenbasis

Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

this bread is, traditionally served as side dish with indian main dishes. great with mango chutney.

Duits

dieses brot wird traditionell – mit chutney bestrichen – zu indischen hauptspeisen aus der hand gegessen.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
10,388,471,977 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK