Je was op zoek naar: clout nail (Engels - Duits)

clout nail
decksnagel

q: clout.
q: macht.

nail
nagel

we have more clout together
gemeinsam sind wir stärker

castle clout 3: a n..
castle clout 3: a n. .

clout. i had clout in england.
macht. in england hatte ich macht.

trade unions were given more clout.
die gewerkschaften erhielten größeren einfluss.

dürr boosts its clout in north america
dürr erhöht seine schlagkraft in nordamerika

however, it still lacks political clout.
doch ist die gemeinschaft auf politischem gebiet derzeit noch sehr schwach entwickelt.

economic clout is necessary for political clout.
wirtschaftliche stärke ist die voraussetzung für politische stärke.

searching for an inner clout, may not take another bout
searching for an inner clout, may not take another bout

either it is window-dressing or it has real clout.
sie ist entweder reine augenwischerei oder wirklich ernst zu nehmen.

state bodies - it gives you more influence/clout.
state bodies - it gives you more influence/clout.

at the same time, it gives the tripartite agreements sufficient clout.
gleichzeitig schafft er eine ausreichende grundlage für dreiseitige abkommen.

sturges was having no better luck in hollywood, where his clout was gone.
damit war die aktive karriere von preston sturges beendet.

nonetheless, almost two decades of economic stagnation have eroded japan’s regional clout.
dennoch haben beinahe zwei jahrzehnte ökonomischer stagnation den regionalen einfluss japans geschmälert.

nails
nägel