Je was op zoek naar: cluster size: (Engels - Duits)

cluster size:
cluster-größe:

cluster size = %ld
cluster-größe = %ld

the cluster size used is 32kb.
die clustergröße beträgt dabei 32kb.

we do not get this reduced cluster size for free.
wir erhalten nicht diese verringerte blockgröße für freies.

larger volumes with a cluster size of 4 kb or smaller.
und einer cluster-größe von 4 kb oder weniger derzeit nicht unterstützt.

cluster size measurement instrument and method for cluster ion beam diagnostic
vorrichtung zur messung der clustergrÖsse und verfahren zur cluster-ionenstrahlungs-diagnostik

the cluster size is determined primarily by the size of the disk volume.
die blockgröße wird hauptsächlich durch die größe des plattenstapels festgestellt.

but the dsc-t3 also accepts the 4gb media formatted to fat16 with 64kb cluster size.
die dsc-t3 akzeptiert das medium aber auch als fat16 mit 64kb clustergröße.

this section of the job report or event log entry shows the cluster size for the volume.
dieser abschnitt des auftragsberichts bzw. des ereignisprotokolls gibt die cluster-größe auf dem volume an.

files less than one cluster in size may be included, depending on the file size and the cluster size.
dateien, die kleiner als ein cluster sind, können je nach datei- und clustergröße eventuell berücksichtigt werden.

diskeeper cannot defragment ntfs volumes with a cluster size larger than 4kb in size on windows nt 4 and windows 2000.
diskeeper kann unter windows nt 4 und windows 2000 keine ntfs-datenträger mit einer cluster-größe von mehr als 4 kb defragmentieren.

you are also able to convert between linux ext2 ext3, between fat16 fat32 and change the cluster size.
sie sind auch in der lage zu konvertieren zwischen linux ext2 ext3, zwischen fat16 fat32 und ändern sie die clustergröße.

if not strictly speaking, generally larger volumes use larger cluster sizes.
wenn sie nicht ausschließlich sprechen, verwenden im allgemeinen größere volumen größere blockgrößen.

the only 4gb mmcplus i saw so far was partitioned in "sdhc style" and formatted to fat32 with 32kb cluster size.
die einzige 4gb mmcplus die ich bisher zu sehen bekommen habe, war im "sdhc-stil" partitioniert und mit fat32 bei 32kb clustergröße formatiert.

the following tables list the default cluster sizes used by the dos for various disks formats.
die folgenden tabellen verzeichnen die rückstellung blockgrößen, die durch das dos für verschiedene scheiben formate verwendet werden.

the vss defragmentation method is enabled by default on vss enabled volumes with cluster sizes smaller than 16 kb.
die vss-defragmentierungsmethode ist auf volumes mit aktiviertem vss mit einer clusterzuordnung von weniger als 16 kb als standard aktiviert.

multi frequency band/multi air interface/multi spectrum reuse cluster size/multi cell size satellite radioterminal communications systems and methods
satellitenfunkendgerÄte-kommunikationssysteme und verfahren mit mehrfachem frequenzband/mehrfacher luftschnittstelle/multispektraler wiederholungswertgrÖsse/mehrfacher zellengrÖsse

with the filesystem involved (fat32, 32kb cluster size), these values drop to 17.50mb/s read and 12.51mb/s write.
bei zugriff über das dateisystem (fat32, 32kb clustergröße), fallen diese werte auf 17.50mb/s lesen und 12.51mb/s schreiben.