Je was op zoek naar: cologne engine plant (Engels - Duits)

engine plant
motoranlage

arrangement of a steam engine plant
dampfmaschinenanlage

visualisation of the gas engine plant at kiel
visualisierung des kraftwerks an der kieler förde

volkswagen builds new engine plant in mexico
volkswagen errichtet neues motorenwerk in mexiko

volkswagen lays foundation stone for new engine plant in mexico
volkswagen legt grundstein für neue motorenfabrik in mexiko

multi-engine plant with a common freshwater cooling system
anlage mit mehreren maschinen und gemeinsame frischwasserkÜhlung

it will be manufactured at opel’s kaiserslautern engine plant in germany.
die fertigung erfolgt im opel-motoren-werk kaiserslautern.

an engine plant was opened in 2008 to supply engines for the civic.
1998 wurde eine weitere produktionsstraße eröffnet, die den ersten minivan odyssey produziert.

commission launches investigation into planned aid to daimlerchrysler for engine plant in berlin
kommission leitet prüfverfahren wegen geplanter beihilfe an daimlerchrysler für motorenwerk in berlin ein

the engine went into production in june 2007 at mazda’s engine plant in japan.
die markteinführung in den usa fand anfang 2007 statt.

engine plant 1 (united kingdom) vehicle plant 2 (germany)) |
motorenwerk 1 (vereinigtes königreich) fahrzeugwerk 2 (deutschland)) |

in september, the third shift was cancelled at toyota's engine plant in jelcz.
im toyota-motorenwerk in jelcz wurde im september die dritte schicht gestrichen.

the 1.6l ecoboost engine is produced at the ford bridgend engine plant in bridgend, wales.
im 2008 vorgestellten lincoln mkt war der gleiche motor vorhanden, wurde jedoch mit dem namen ecoboost bezeichnet.

the company supplies gm’s new engine plant in uzbekistan with central filtration systems including turnkey...
für das neue motorenwerk von general motors powertrain-usbekistan in taschkent liefert das... [mehr]

the company supplies gm’s new engine plant in uzbekistan with central filtration systems including turnkey equipment.
für das neue motorenwerk von general motors powertrain-usbekistan in taschkent liefert das unternehmen die zentralen filteranlagen inklusive der peripherie.

commission launches investigation into planned aid to daimlerchrysler and mitsubishi for a new engine plant in kölleda (thüringen)
kommission leitet prüfung geplanter beihilfe an daimlerchrysler und mitsubishi für eine neue motorenfabrik in kölleda (thüringen) ein

according to the german authorities, daimlerchrysler hesitated between investing at its existing berlin engine plant and at cugir, in romenia.
nach auskunft der deutschen behörden zögerte daimlerchrysler, ob in das bestehende motorenwerk in berlin oder in cugir, rumänien, investiert werden soll.

(e.g. engine plant 1 (in country a) — vehicle plant 2 (in country b))
(z. b. motorenwerk 1) (im land a) fahrzeugwerk 2 (im land b))

lastly, the commission decided on 2 october to initiate a detailed investigation into aid for bmw’s engine plant at steyr263 in upper austria.
ebenfalls am 2. oktober leitete die kommission eine eingehende untersuchung wegen einer geplanten beihilfe für das bmw-motorenwerk in steyr263 in oberösterreich ein.

the neckarelz annex camp was built on 15 march 1944 after the daimler-benz aircraft engine plant moved from genshagen to obrigheim/neckar.
das nebenlager neckarelz wurden am 15. märz 1944 nach der umsiedlung der flugzeugmotorenfabrik von daimler-benz aus genshagen nach obrigheim/neckar eingerichtet.