Je was op zoek naar: commentator (Engels - Duits)

commentator
kommentator

science commentator
kommentator

moderator and commentator:
moderator und kommentator:

commentator marc lynch adds:
der nahost-experte marc lynch fügt hinzu:

commentator: there he is.
kommentator: da ist er.

as one commentator has noted:
wie ein kommentator bemerkte:

commentator of athletics for the bbc
jahrelang bei der bbc gearbeitet

great the commentator of the game.
ganz besonders gut der kommentator des spiels.

to quote one legal commentator:
ich zitiere einen juristischen kommentator:

we will stop being a mere commentator.
wir werden dann nicht mehr ein bloßer kommentator sein.

another commentator writes as follows:
ein anderer kommentar lautet:

as does our commentator, when he writes:
wie auch hier unser kommentator, wenn er schreibt:

the commentator spoke loudly and clearly.
the commentator spoke loudly and clearly.

finally our commentator writes as follows:
schließlich schreibt die kommentatorin:

while uae commentator sultan al qassemi asks:
währenddessen fragt kommentator sultan al qassemi aus den vereinigten arabischen emiraten :

and now the commentator quoted above tells us that
und nun heißt es im obigen kommentar:

as the commentator puts it above, completely correctly:
wie die kommentatorin völlig richtig schreibt:

military commentator and former military man viktor baranets
militärkommentator und ehemaliger militärangehöriger viktor baranez

he is, as one american commentator calls him, the one.
er ist, wie ein amerikanischer kommentator ihn nennt, der eine.

international affairs commentator to the clandestine journal "Świat"
1989 - 1990 : commentateur pour la politique internationale du journal clandestin « Świat » à cracovie