Je was op zoek naar: committee of the club (cashier and actuary) (Engels - Duits)

committee of the regions
ausschuss der regionen

committee of the régions:
ausschuss der regionen

the committee of the fan club is as follows:
der vorstand des fanclubs setzt sich aus folgenden personen zusammen:

german liasson committee of the type directors club new york
deutsches kommitee des type directors club new york

meeting of the finance and law committee of the hoteliero club
sitzung des finanz- und rechtskomitees des hoteliero klubs

executive committee of the association of social and cultural clubs
exekutivausschuss der vereinigung der freizeitgruppen

the address of the club and the directory committee
die adresse des club und die mitglieder des vorstand

author backgammon and cards committee of the racquet and tennis club new york city
autor (name, vorname) backgammon and cards committee of the racquet and tennis club new york city

in 2007 he was the head of the committee which investigated the functionality of the club.
in dieser funktion trieb er maßgeblich die planung und verwirklichung des baus der amsterdam-arena voran.

swiss barchetta club - the address of the club and the members of the committee
barchetta club schweiz - die adresse und der vorstand des club

in her autobiography crusaders, she tells how she was asked by the committee of the writers club, “and who is to organize this?”
in ihrer autobiographie crusaders (duckworth, london 1929) erzählt sie, wie das komitee des writers club fragte, wer dies organisieren würde.

meeting of the finance and law committee of the hoteliero club :: news :: press-centre :: arzinger
sitzung des finanz- und rechtskomitees des hoteliero klubs :: nachrichten :: pressezentrum :: arzinger

one will hold in occasion of the convocation of the committee of presidency of the the international propeller clubs
mich erde in der gelegenheit von der einberufung von dem komitee von der präsidentschaft von dem the international propeller clubs

a committee of baseball writers were to convene after the season to determine the "most important and useful player to the club and to the league".
die baseball writers association of america kürte zudem einen spieler der national league, während die nachrichtenagentur associated press einen spieler der american league kürte.

the french government, as organizer of the creditor committee of governments (the so-called paris club)bears most responsibility for this egregious policy, but many other governments and international agencies share the blame.
die französische regierung als der organisator des regierungsausschusses der gläubigerstaaten (eines sog. pariserklubs) trägt für diese himmelschreiende politik die hauptverantwortung, aber schuld haben auch viele weiteren regierungen und internationale organisationen.

member and former chairman of the sas-bern academic club vice-president of the central committee of the swiss academic ski-club
mitglied und ehemaliger präsident des akademischen ski-club sas-bern, vize-präsident des zentralvorstandes des schweizerischen akademischen ski-club

alla evening will participate to the members of the committee of presidency of the the international propeller clubs with the national president umberto masucci.
alla werden umberto masucci abend die mitglieder des ausschusses von der präsidentschaft von dem the international propeller clubs mit dem nationalen präsidenten teilnehmen.

the long lead times for banknote production had led the committee to set up a working group on the printing and issuing of a european banknote( bnwg) comprising chief cashiers and general managers of the ncb printing works.
in anbetracht der langen vorlaufzeiten für die banknotenproduktion richtete der ausschuss eine arbeitsgruppe für den druck und die ausgabe einer europäischen banknote( banknote working group-- bnwg) ein, die sich aus hauptkassenleitern und leitern der banknotendruckereien der nzben zusammensetzte.

but the committee of the club will sit together in the next days, and discuss about what to do next. as it will be an important point on the agenda of our general assembly in december, you will be given more information in due notice.
aber dabei wollen wir es nicht belassen ! in den nächsten wochen werden wir auch ein shop-system installieren; dies erlaubt unsere regalia anzusehen, verfügbarkeiten zu prüfen, und vorbestellungen zu tätigen, welche dann z.b. im nächsten direndall zur abholung bereit stehen.

they are not re-eligible. the meetings of the executive committee has the quarum if there are at least 5 members, namely the president or his deputy, one secretary, one cashier and one sports manager.
die sitzungen der klubleitung sind beschlußfähig, wenn zumindest 5 mitglieder anwesend sind und zwar der obmann oder sein stellvertreter, ein schriftführer, ein kassier und ein sportleiter.