Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
none, but removed some bugs including one that could result in loss of your user dictionary.
keine, aber einige bugs wurden beseitigt, insbesondere ein fehler, der zum verlust des persönlichen wörterbuchs führen kann.
tap the 'delete...' button and answer 'yes' when asked to confirm deletion of the application and all data
tippen sie auf 'delete...' und anschliessend auf 'yes' wenn sie gefragt werden, ob sie die anwendung und alle zugehörigen daten löschen wollen.
dialogue of options of polyglossum allow to choose file of user's dictionary which will be used by program.
datei des benutzerwörterbuches, mit der möchten sie in diesem augenblick arbeiten, zeigt man in menü "einstellungen von polyglossum"
warning: please don't forget to backup file of your "user's dictionary" time to time.
achtung: machen sie ständig eine reservekopie der neuen datei des benutzerwörterbuches.