Je was op zoek naar: connection track (Engels - Duits)

connection device for track chain link
verbindungsvorrichtung für glied einer gleiskette

electrical connection system with mounting track.
elektrisches verbindungssystem mit tragschiene.

non-positive fit elastic rail connection for track systems
kraftschl]ssig-elastische schienbefestigung f]r gleisangen

moveable track connection
bewegliche gleisverbindung

for c-track connection at the rear.
for c-track connection at the rear.

this rule tracks connection states (recommended)
diese regel hält die verbindungszustände nach (empfohlen)

glide track for a connection between two elements.
gleiterbahn für eine verbindung zweier elemente.

also suitable for c-track to trackset connection.
zur montage.

underground track connections were built at various levels.
auf mehreren ebenen wurden unterirdische gleisverbindungen gebaut.

this saves time and money, as complicated locomotive changes are no longer required to cover the last mile of non-electrified connection tracks.
das spart zeit und kosten, da keine aufwändigen lokwechsel mehr notwendig sind, um die nicht elektrifizierten anschlussgleise der letzten meile zu befahren.

the substrate in turn includes an insulation body having a plurality of metal connection tracks located thereon. the connection tracks are insulated from one another. power semiconductor components are located on, and connected to, these connection tracks.
das substrat seinerseits besteht aus einem isolierstoffkörper mit einer mehrzahl darauf befindlicher gegeneinander isolierter metallischer verbindungsbahnen und hierauf befindlichen und mit diesen verbindungsbahnen schaltungsgerecht verbundenen leistungshalbleiterbauelementen.

in the south of ganda di martello, at s. maria alla fonderia, there is the famous biathlon and cross-country ski centre of martello, comprising four tracks for cross-country skiing, four for biathlon and a connection track, resulting in a total of 25 km km of cross-country ski tracks.
südlich von gand, bei maria in der schmelz, befindet sich auf rund 1700 m meereshöhe das bekannte biathlon- und langlaufzentrum martell mit vier loipen für langlauf, vier loipen für biathlon und einer verbindungsloipe, mit insgesamt rund 25 km länge.