Je was op zoek naar: contract, terms (Engels - Duits)

contract terms
vertragsklauseln

no long contract terms
keine langen vertragslaufzeiten

(e) the contract terms.
(e) die vertragsbestimmungen.

unfair contract terms database
europäische datenbank missbräuchlicher klauseln in verbraucherverträgen

the contract terms are unchanged.
die vertragsbedingungen blieben unverändert.

continuation of the contract terms:
weitere vertragsbestimmungen:

effects of unfair contract terms
wirkung unfairer vertragsbestimmungen

the contract terms have been amended.
abgeändert wurden.

- flexible contract terms and deposits
- flexible vertrags- und zahlungsbedingungen;

consumer rights concerning contract terms
verbraucherrechte in bezug auf vertragsklauseln

(c) the other contract terms; and
(c) die übrigen vertragsbestimmungen und

can you find easily the contract terms?
sind die vertragsbedingungen leicht zu finden?

contract terms which are always unfair
per se unfaire vertragsbestimmungen

(d) to the other contract terms; and
(d) die übrigen bestimmungen des vertrags und

contract terms in favour of third parties
vertragsbestimmungen zugunsten dritter

unfair contract terms directive 1993/13/ec
richtlinie 1993/13/eg über missbräuchliche vertragsklauseln.

- no contract term
- keine vertragslaufzeit

contract terms which are presumed to be unfair
vertrÄge, deren missbrÄuchlichkeit vermutet wird

directive 93/13/eec on unfair contract terms
richtlinie 93/13/ewg über missbräuchliche vertragsklauseln

can you give some examples of unfair contract terms?
können sie beispiele für missbräuchliche vertragsklauseln nennen?