Je was op zoek naar: cooperated (Engels - Duits)

i had cooperated
hätte kooperiert

have they not cooperated ?
haben kooperiert

we have cooperated with this.
wir haben dabei mitgearbeitet.

she/he/it has cooperated
wird kooperiert haben

the following models cooperated
die modelle die mitgearbeitet haben:

we have cooperated very friendly.
wir haben überaus kollegial kooperiert.

we cooperated well on this report.
wir haben hier gut zusammengearbeitet.

recently, profits have not cooperated.
vor kurzem haben die profite nicht mitgespielt.

from 1964 cdu cooperated with fdp/dvp.
ab 1964 regierte die cdu alleine mit der fdp/dvp.

both of these cooperated only partially.
beide arbeiteten jedoch nur teilweise mit.

only two users cooperated with the investigation.
nur zwei verwender arbeiteten bei der untersuchung mit.

both firms had previously cooperated very closely.
beide firmen hatten schon vorher locker zusammengearbeitet.

only the south african producer cooperated fully.
nur der südafrikanische hersteller arbeitete uneingeschränkt mit.

moreover, one additional producer also fully cooperated.
ferner kooperierte noch ein weiterer hersteller.

= 6,3% for the companies which cooperated;
= 6,3 % für die kooperationswilligen unternehmen;

the students earnestly cooperated so he was really honoured.
die schüler haben eifrig mitgetan sodass er recht angetan war.

these are states which previously cooperated within comecon.
das waren staaten, die vorher auf die zusammenarbeit im rahmen des comecon gepolt waren.