Je was op zoek naar: correct the following errors (Engels - Duits)

please correct the following errors:
fix the following errors: hide

the following errors,
the following errors,

i gt the following errors:
ich gt die folgenden fehler:

please correct the following errors before continuing:
bitte überprüfen sie ihre eingaben.:

the following errors can occur:
the following errors can occur:

position following errors
positionsschleppfehler

the following errors can be recognized:
es können folgende fehler erkannt werden:

the following errors are to be considered:
folgende fehler sind zu berücksichtigen:

i get the following errors when i compile.
i get the following errors when i compile.

the following errors can be returned by regcomp():
the following errors can be returned by regcomp():

the following errors can occur, among others:
the following errors can occur, among others:

the log () function can return the following errors:
the log () function can return the following errors:

i keep seeing the following errors in my log file:
ich sehe ständig folgende fehler in meiner logdatei:

comes up with the following errors all in shlobj.h
comes up with the following errors all in shlobj.h

the following errors are found in the web server logs :
folgende fehlermeldungen finden sich in den log-dateien des webservers:

the following error occured
folgender fehler ist aufgetreten:

12] therefore we reject and condemn all the following errors:
12] demnach verwerfen und verdammen wir alle nachfolgenden irrtümer:

the following errors can be identified using mds, amongst others:
folgende fehler lassen sich mit hilfe von mds u. a. erkennen:

the following error occurred:%1
folgender fehler ist aufgetreten:%1

following error
folgende störung