Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
cosmetical pliers
kosmetikzange
Laatste Update: 2014-11-28
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
cosmetical product.
kosmetisches produkt.
Laatste Update: 2014-11-28
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
cosmetical or dermatological sunscreens
kosmetische oder dermatologische lichtschutzmittelzubereitungen
Laatste Update: 2014-11-28
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
cosmetical active substances in test
kosmetische wirkstoffe auf dem prüfstand
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
pharmaceutical and/or cosmetical compositions
pharmazeutische und/oder kosmetische zusammensetzungen
Laatste Update: 2014-11-28
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
cosmetical corrections in several dialogs.
kosmetische korrekturen in diversen dialogen.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
plant extract composition for cosmetical use.
pflanzliche wirkstoffzubereitung zur verwendung in kosmetika.
Laatste Update: 2014-11-28
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
cosmetical active substance and their formulation
kosmetikawirkstoffe und ihre formulierung
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
cosmetical preparations containing photostable uv-a filters
photostabile uv-a-filter enthaltende kosmetische zubereitungen
Laatste Update: 2014-11-28
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
use of 1,3-dialkylcyclohexanes as cosmetical oil component.
verwendung von 1,3-dialkyl-cyclohexan-verbindungen als kosmetische Ölkomponente.
Laatste Update: 2014-11-28
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
anhydrous fluorinated composition and care or cosmetical products containing it
wassefreie fluor-enthaltende zusammensetzung und kosmetika- oder pflegemittel enthaltend dieselbe
Laatste Update: 2014-11-28
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
cosmetical or pharmaceutical compositions comprising deacylated glycerophospholipids for topical use.
kosmetische oder pharmazeutische zusammensetzungen zur topischen anwendung die deacylierten glycerophospholipide enthalten.
Laatste Update: 2014-11-28
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
the multi functional confort-lounger for every cosmetical studio.
die vielseitige komfort-liege für jedes kosmetikstudio.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- bath with shower/bathtub , cosmetical mirror and hair-dryer
- bad mit dusch-badewanne , kosmetikspiegel und haartrockner
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the number of active substances in cosmetical products has lately considerably increased.
die zahl der wirkstoffe in kosmetischen präparaten hat in letzter zeit erheblich zugenommen.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
adequate for all cosmetical treatments: face, décolleté and body treatments such as foot care
für alle kosmetischen behandlungen geeignet: gesicht-, dekolleté-, und ganzkörperbehandlungen sowie fußpflege
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
but that is only a cosmetical issue, the filenames are correctly stored on the nas device.
bitte beachten, das die umlaute von rsync auf der dos konsole falsch ausgegeben werden (zumindest mit dem standard zeichensatz), sie werden aber in jedem fall korrekt auf dem nas abgelegt.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
if certain claims are attributed to a cosmetical product, there is an obligation for substantiation.
wenn mit bestimmten wirkungen für ein kosmetisches produkt geworben wird, besteht die verpflichtung, diese zu belegen.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
cosmetical or pharmaceutical composition for cutaneous application, and process for the manufacture of such a composition.
kosmetische oder pharmazeutische zusammensetzung zur anwendung auf der haut und verfahren für die herstellung einer solchen zusammensetzung.
Laatste Update: 2014-11-28
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
for cosmetical treatments the noblesse..line has special programs, which offer an effecitive and easy handling.
für die kosmetischebehandlung besitzt die noblesse..line spezielle programme, die eine besonders effektive und einfache bedienung ermöglichen.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: