Je was op zoek naar: crackling (Engels - Duits)

crackling
krachen

crackling arc
knatternder lichtbogen

crackling sound
bruit de drapeau

the crackling bod...
der knisternde sc...

crackling artificial log
knisperndes kunstholz

crackling aerosol foam.
knisternder aerosolschaum.

egg-shell crackling
pergamentknittern

then there was crackling.
dann hat es grammeln gegeben.

in the crackling of a fire
in dem knistern eines feuers

dupuytren egg-shell crackling
dupuytren geraeusch

vigorously crackling and spattering arc
knatternder und spritzender lichtbogen

artificial firelog with crackling additives
kÜnstlicher feuerholzscheit mit knisteradditiv

their call is a crackling noise.
der ruf ist laut knatternd.

to drink with: beans and crackling
zum trinken mit: bohnen mit speckschwarte

it can have some crackling but no huge pops.
es kann etwas knistern, aber sollte keine groben knackser haben.

my voice was distorted and full of crackling.
meine stimme war verzerrt und voller knistern.

crackling sounds in the lungs (rales)
knackgeräusche in der lunge (rasselgeräusche)

cosiness, a hearty welcome, the crackling of…
gemütlichkeit, ein herrlicher willkommensgruß,

the bar is warmed by a crackling fire in winter.
im winter knistert hier das wärmende kaminfeuer.

the fire is still burning, the wood still crackling,
es friert wie die sau, 30 unter null,