Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
(chinese version)
(chinese version)
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
chinese version
chinesische version
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
chinese version (252 kb)
chinesische version (252kb)
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
start speaking chinese
starten sie chinesisch zu sprechen
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
chinese version (0.4mb, pdf-file)
chinese version (0.4mb, pdf-datei)
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
unicode management (-> chinese version)
verwaltung unicode (-> chinesische version)
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
are you good at speaking chinese?
sprichst du gut chinesisch?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
press release - chinese version (272kb)
chinesische fassung der pressemitteilung (272kb)
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
chinese version (pdf, 4.45 mb, 19 pages)
- platzhalter7 - (pdf, 4.45 mb, 19 pages)
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
general purchasing terms and conditions china (chinese version)
allgemeineeinkaufsbedingungen china (chinesische fassung)
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
for chinese version,i installed follow package:
for chinese version,i installed follow package:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
jack ming-hung lin for the traditional chinese version;
jack ming-hung lin für die version in traditionellem chinesisch;
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the chinese version was published in china in may 2002.
the chinese version was published in china in may 2002.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
strictly speaking, chinese consists of hundreds of dialects.
genau genommen besteht das chinesische aus hunderten von dialekten.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
chinese version of five epochs of civilization, published in 2003.
chinesische version von fünf epochen der zivilisation, veröffentlicht 2003.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
card/1 has been available as a chinese version since 1997.
seit 1997 wird card/1 in einer chinesischen version angeboten.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the chinese version combined a turtle with a snake or dragon.
die chinesische version kombiniert eine schildkröte mit einer schlange oder einem drachen.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
not speaking chinese, i could only guess what the guard was saying.
spreche nicht chinesisch, konnte ich nur erahnen, was der wärter sagte.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
we decide to try the fast food restaurant dikos (the chinese version of kentucky fried chicken).
wir entschließen uns, dem fastfood restaurant dikos (chinesische version von kentucky fried chicken) einen besuch abzustatten.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bon4optima: image: microsoft wendao 2000 (chinese version) http://rckd.us/vlj
bon4optima: image: microsoft wendao 2000 (chinese version) http://rckd.us/vlj
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: