Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
model: crr-101
typ: crr-101
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
1 (cpt/crr-101)
1 (cpt/crr-101)
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the role of crr and crd iv in bank recapitalisation,
die negativen effekten von crr, crd iv und brrd auf die bankkreditvergabe können aber durch die abschaffung der privilegierten stellung von europäischen staatsanleihen in der crd iv abgemildert werden.
the crr introduced a capital requirement for the exposures of eu banks and their subsidiaries to a ccp.
mit der eigenkapitalverordnung wurden eigenkapitalanforderungen für risikopositionen von eu-banken und ihren tochterunternehmen gegenüber zentralen gegenparteien (zgp) eingeführt.
1.8 the eu must equally recognise sees by providing a supporting factor in the crr regulation2.
1.8 die eu muss desgleichen die rolle der swu anerkennen und einen entsprechenden faktor zu ihrer förderung in die eigenkapitalverordnung (crr)2 aufnehmen.
the board gave a positive opinion on the suggested amendments to the regulatory capital treatment for institutions subject to the crr.
der ausschuss gab eine befürwortende stellungnahme zu den vorgeschlagenen Änderungen der eigenmittelanforderungen für in den anwendungsbereich der crr fallende institute.
the own funds requirements for cva-charge are determined using the standardized method specified in article 384 of the crr.
die eigenmittelanforderungen für das cva-risiko basieren auf der standardmethode gemäß artikel 384 crr.
some of the required work is closely related to the existing technical works carried out under crr, cra3, solvency ii and emir.
einige der erforderlichen arbeiten hängen eng mit den bestehenden fachlichen arbeiten im rahmen von crr, cra 3, solvabilität ii und der verordnung über europäische marktinfrastrukturen zusammen.
most pieces of legislation, including crr and solvency ii, already incorporate lighter reporting requirements for smaller firms, but implementation varies across jurisdictions.
die meisten rechtsakte, unter anderem die crr und solvabilität ii, sehen für kleinere unternehmen bereits vereinfachte meldepflichten vor, doch werden diese in den einzelnen ländern nicht einheitlich umgesetzt.
it was performed under the current eu capital requirements regulation and directive (crr/crdiv), which include certain national discretions.
der umfassenden bewertung lagen die eigenkapitalverordnung und die eigenkapitalrichtlinie der europäischen union (crr/crd iv) in ihren jeweils aktuellen fassungen zugrunde, die gewisse nationale ermessensspielräume vorsehen.