Je was op zoek naar: culprit (Engels - Duits)

the culprit?
wer ist schuld?

culprit (usa)
china (ch)

find the culprit
finde den schuldigen

culprit? victim?
soviel ist sicher. täterin? opfer?

this is a culprit.
dies ist ein täter.

"the culprit n0bywithzero
"der schuldige n0bynmitnull

here's the culprit!
ist hier der angeklagte!

and the culprit for that
blair of kut al-amara, dass wir im irak die demokratie auf die beine

the real culprit is the euro.
der wirkliche schuldige ist der euro.

tobacco still the main culprit
tabak bleibt der hauptschuldige

market fundamentalism is the culprit.
market fundamentalism is the culprit.

it is the culprit’s fault.
schiebe ich es auf den täter.

of the culprit, we let our daughter
ließen schlafen wir die tochter

find the culprit explore historic rome!
erkunde das historische florenz!

the second-biggest culprit is methane.
der zweitgrößte Übeltäter ist methan.

one possible culprit is anti-virus software.
ein möglicher missetäter ist die anti-viren-software.

"has the culprit something to bring forward?"
"hat der schuldige etwas vorzutragen?"

the culprit is the errca_uiandadvertised custom action.
in der installuisequence tabelle befindet sich die aktion errca_uiandadvertised.

i might have found a culprit, can you check now?
i might have found a culprit, can you check now?

http://skepticalscience.com/the-main-culprit-in-mid-century-cooling.html
http://skepticalscience.com/skeptical-science-housekeeping-navigation-comments-thai-translation.html