Je was op zoek naar: damsel (Engels - Duits)

damsel (1)
damsel (1)

damsel in distress
verfolgte unschuld

save a damsel in distress!
rette eine frau in nöten!

the damsel and the dragon (04/2000)
the damsel and the dragon (04/2000)

this disorganized damsel in distress needs some help.
diese unorganisiert holde maid in not braucht hilfe.

a weeping damsel in the paradise of lovers?
eine weinende jungfrau im himmel der liebenden?

the noble damsel herself was more charming than ever.
das edle fräulein war gleichfalls liebreizender, denn jemals.

time to man up and rescue a damsel in a distress!
time to man up und rettung eines mädchens in einer not!

reading damsel. oil painting with signature, 86 x 68 cm.
lesendes mädchen. Öl auf leinwand, signiert, 86 x 68 cm.

24 he said, withdraw, for the damsel is not dead, but sleeps.
24 sprach er: gehet fort, denn das mägdlein ist nicht gestorben, sondern es schläft.

customers who bought this product also purchased: ultra damsel-14
kunden, die sich diesen artikel gekauft haben, haben sich auch folgende produkte gekauft:

24 he said, give place: for the damsel is not dead, but sleepeth.
24 sprach er zu ihnen: weichet! denn das mägdlein ist nicht tot, sondern es schläft.

she had her chance and has blown it. stormy seas await our delicate damsel.
sie hat ihre chance gehabt und vertan.

and shechem spake unto his father hamor, saying, get me this damsel to wife.
und sichem sprach zu seinem vater hemor: nimm mir das mägdlein zum weibe.

28 and the damsel ran, and told them of her mother's house these things.
28 und das mädchen lief und sagte dies alles in ihrer mutter hause.

being a knight or damsel once in a lifetime, isn’t that a childhood dream?
einmal ritter und burgfräulein sein - wäre das nicht ein traum?

'the good judgment of madame the virgin,'−−a morality, if you please, damsel."
»das gerechte urtheil der heiligen jungfrau, ein moralisches stück, wenn's beliebt, mein fräulein.«

"what would you have of me, damsels?" he asked, with alacrity.
»was wünscht ihr von mir, liebe fräulein?« fragte er eifrig.