Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
© 2008 dch
© 2008 dch
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
department of chemistry (dch)
department für chemie (dch)
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
c/ galileo 15, 1-dch
c/ galileo 15, 1-dch
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dch root accepts the following options:
sch root accepts the following options:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
method for scaling an e-dch channel
verfahren zur skalierung eines e-dch kanals
Laatste Update: 2014-11-28
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
channel configuration and timing for enhanced uplink dch
kanalkonfiguration und timing fÜr erweitertes aufwÄrts-dch
Laatste Update: 2014-11-28
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
schon in der vergangenheit hat der dch neue wege in der ...
schon in der vergangenheit hat der dch neue wege in der ...
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
method for supporting pilot boost in e-dch of wcdma
verfahren zur unterstÜtzung von pilot-boost im e-dch von wcdma
Laatste Update: 2014-11-28
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
qos differentiation for wcdma services mapped onto an e-dch channel
qos-differenzierung fÜr auf einen e-dch-kanal abgebildete wcdma-dienste
Laatste Update: 2014-11-28
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
dch real estate and american imtc-mei plan to jointly develop a hotel
dch real estate und amerikanischen imtc -mei planen, entwickeln gemeinsam ein hotel
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
http://rayvaughan.com/images/dch/dscn6889.jpg
http://static.cargurus.com/images/site/2011/05/09/17/49/pic-1702698438917226842.jpeg
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dch root allows the user to run a command or a login shell in a chroot environment.
sch root allows the user to run a command or a login shell in a chroot environment.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
der debating club heidelberg (dch) hat bereits jetzt den termin für die 8.
der debating club heidelberg (dch) hat bereits jetzt den termin für die 8.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the content of dch in the discharged hydrogenation mixture was 2,000 ppm by weight, based on hmd.
der gehalt an dch im hydrieraustrag betrug 2000 gew.-ppm, bezogen auf hmd.
Laatste Update: 2014-12-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
joey hess stepped in and recommended the use of dch -r to update the changelog timestamp when continuing work on packages.
joey hess griff ein und empfahl die verwendung von dch -r, um den changelog-zeitstempel bei der weiterarbeit am paket zu aktualisieren.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
git-dch (1) : generate the debian changelog from git commit messages.
git-dch (1) : erstellung des debian-changelogs aus git-commit-nachrichten.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the commission’s initial investigation showed that the merger would create the largest dch by a very wide margin at both the eea level and worldwide.
die vorläufige prüfung der kommission ergab, dass durch den zusammenschluss sowohl auf ewr-ebene als auch weltweit das mit abstand größte datenclearing-unternehmen entstehen würde.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
post-merger, it would be the largest dch by a very wide margin at both the worldwide and eea-levels.
nach dem zusammenschluss wäre es sowohl weltweit als auch auf ewr-ebene das mit abstand größte datenclearing-unternehmen.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the parties are data clearing houses (dchs) that settle the usage records of subscribers that roam on mobile operators' networks.
bei den beteiligten unternehmen handelt es sich um datenclearing-unternehmen, die die aufgezeichneten daten über die nutzung der netze anderer mobilfunkbetreiber verarbeiten.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: