Je was op zoek naar: dead weight (Engels - Duits)

dead weight
totgewicht

dead weight:
anwendung:

dead-weight tonnage
deadweight-tonnage

dead-weight tonnage,
tragfähigkeit

dead weight: ca. 750 kg
eigengewicht: ca. 750 kg

dead weight display apparatus
totgewichtsanzeigevorrichtung

dead weight: approx. 35 to
eigenmasse: ca. 35 to

dead weight 26 000 kg ± 5%
betriebsgewicht des fahrzeuges 26 000 kg ± 5%

dead weight of lifting mechanism
eigenmasse der hebeeinrichtung

t/km deadweight (dead weight)
tragfähigkeits-t/km

total dead weight in metric tons
tragfähigkeit in tonnen

dead weight of vessels in tonnes.
tragfähigkeit der schiffe in tonnen.

* dead weight of the carrier: 25 kg
eigengewicht des trägers: 20 kg

dead weight, pivot joint (4 kg)
eigengewicht drehgelenk (4 kg)

low dead weight for quick and convenient handling.
geringes eigengewicht für schnelle und komfortable handhabung.

la corona", buenos aires, dead weight, 1977.
la corona", buenos aires, dead weight, 1977.

the power structure has its own dead weight, inertia.
die machtstruktur ist da gnadenlos.

*"luis seoane", buenos aires, dead weight, 1978.
* "luis seoane", buenos aires, dead weight, 1978.

quincunce americano", buenos aires, dead weight, 1973.
quincunce americano", buenos aires, dead weight, 1973.

* "guillermo roux", buenos aires, dead weight, 1975.
* "guillermo roux", buenos aires, dead weight, 1975.