Je was op zoek naar: default screen (Engels - Duits)

default screen
standard-bildschirm@label:listbox %1 is the screen number (0, 1,...)

(default screen)
(standard-bildschirm)

& lskat; default game screen.
standardspielfeld von & lskat;

the default & kde; splash screen
der standard-startbildschirm von & kde;

& lskat; default game reference screen.
standardspielfeld von & lskat;

there is no default screen arrangement.
es ist keinerlei räumliche beziehung voreingestellt.

set the default screen width to width.
setzt die standardm:assige bildschirmbreite auf width.

here is the default kpresenter; screen layout.
dies ist das standardaussehen von kpresenter;

the default screen names are 0, 1, and so on.
the default screen names are 0, 1, and so on.

by default the first recorded screen is displayed.
voreingestellt ist der erste aufgezeichente screen.

by default, the screen number is used for the screen name.
by default, the screen number is used for the screen name.

all default settings are executed, and the main screen is started.
alle grundeinstellungen werden vorgenommen und der hauptschirm gestartet.

the default is chosen based on the visual type of the screen.
the default is chosen based on the visual type of the screen.

when starting wpa_gui for the first time the default screen is:
beim ersten start sieht die oberfläche so aus:

the default is -q and it should already appear on the screen.
vorgegeben ist die option -q. der nächste menüpunkt ist rwhod .

default screen is the screen marked as default in the xinerama configuration.
standard-bildschirm ist der in der xineramaeinstellung als standard vorgegebene bildschirm.

allows (by default) or prevents that the pointer enters the screen.
erlaubt (voreingestellt) oder verhindert, daß der mauszeiger den screen betritt.

defaults to current screen size.
defaults to current screen size.

denotes the default visual and thus the default color model of the meta screen.
spezifiziert das default visual und damit das voreingestellte farbmodell des meta-screens.

by default, the windows toolbar is always docked at the bottom of the screen.
by default, the windows toolbar is always docked at the bottom of the screen.