Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
the contractor, deges, was able to provide locals with timely and detailed information with the help of an application which the planners could use at community meetings to support their arguments.
für eine rechtzeitige und umfassende information der anliegenden bewohner gab der auftraggeber deges eine applikation in auftrag, die die planer bei den bürgerveranstaltungen zur unterstützung ihrer argumentationen einsetzen konnten.
the deutsche einheit fernstraßenplanungs- und -bau gmbh (deges) was commissioned to build the contract sections containing the tunnel.
die realisierung der bauabschnitte, in denen das tunnelbauwerk liegt, wurde der deutsche einheit fernstraßenplanungs- und -bau gmbh (deges) übertragen.
deges plans to meet all of nabu's concerns and restart construction by 2011, but the nabu and most local residents are still opposed to the project, and the nabu intends to continue using lawsuits to stop construction.
der nabu halle beabsichtigt weiterhin, den bau des streitgegenständlichen nördlichen teilstückes der autobahn auf dem rechtsweg zu verhindern.