Je was op zoek naar: degrease carefully the aluminium roller (Engels - Duits)

aluminium roller shutters
rollläden aus aluminium

the aluminium colour
die aluminiumfarbe

for the aluminium industry
für die aluminiumindustrie

the compact aluminium roller guide for high loads and velocities.
die kugelumlaufführung für höchste belastungen und präzision

the aluminium foil is cooled.
diese aluminiumfolie wird gekühlt.

products for the aluminium industry
produkte für die aluminiumindustrie

please read carefully the declaration.
wir bitten sie daher, die erklärung vollständig zu lesen.

please read carefully the following text
lesen sie sich sorgfältig den folgenden abschnitt durch

preparation of the aluminium oxide column
vorbereitung der aluminiumoxid-säule

push the tablet through the aluminium foil.
drücken sie die tablette durch die aluminiumfolie.

employment in the aluminium industry in germany
beschäftigung in der aluminiumindustrie in deutschland

read carefully the package leaflet before use.
packungsbeilage vor gebrauch sorgfältig lesen.

the powder vial must be opened by carefully tearing off the aluminium cap and removing the rubber stopper.
beim Öffnen der durchstechflasche mit dem pulver vorsichtig den aluminium-schnappdeckel abnehmen und den gummistopfen entfernen.

3 years after opening the aluminium wrapper:
3 jahre nach dem Öffnen des aluminiumbeutels:

label on the aluminium foil (secondary packaging)
etikett auf der aluminiumfolie (Äußere verpackung)

check carefully the text for phrasing and spelling mistakes.
prüfen sie den text sorgfältig auf formulierungs- und rechtschreibfehler.

you must follow carefully the instructions on preventing skin burns.
sie müssen den anleitungen zum vermeiden von hautverbrennungen sorgfältig folgen.

please read carefully the advices, before you start the test.
bitte lesen sie sich diese hinweise sorgfältig durch, bevor sie mit dem test beginnen.

every vaccination has to target therefore carefully the correct strain.
jede impfung muss daher sorgfältig gegen den richtigen stamm gerichtet sein.

aluminium roller blinds in the same colour as the carpentry, integrated in recesses indicated in the plans.
einbau-alu-rolladen, in der gleichen farbe wie die fensterrahmen.