Je was op zoek naar: descending aorta (Engels - Duits)

descending aorta
aorta descendens

descending abdominal aorta
aorta abdominalis

aneurysm of descending aorta
aneurysma der aorta descendens

aorta
aorta

the descending aorta has two parts.
die aorta (altgr.

aorta descending
aorta descendens

congenital narrowing of the transition from the aortic arch to the descending aorta
angeborene verengung am Übergang des aortenbogens in die absteigende aorta.

it is a continuation of the descending aorta and contained in the posterior mediastinal cavity.
sie ist die direkte fortsetzung des aortenbogens und zieht im mediastinum in richtung zwerchfell.

dorsal view - during pullback, 0°: the descending aorta (ad) can be displayed.
dorsale anlotung - während des rückzugs, 0°: dargestellt wird die aorta descendens (ad) retrokardial.

==see also====references====external links==* - descending aorta* - abdominal aorta
der druck des blutes wird dabei ständig durch drucksensoren (so genannte barorezeptoren) gemessen.

right: same case, further distal from in the descending aorta, a large intramural hematoma can be seen.
rechts: im gleichen fall, weiter distal in der aorta descendens, großes wandhämatom nachweis- bar.

the thoracic aorta is a continuation of the descending aorta and becomes the abdominal aorta when it passes through the diaphragm.
dort tritt sie durch den aortenschlitz ("hiatus aorticus") und wird dann als bauchaorta (aorta abdominalis) bezeichnet.

a second, dorsal aorta carries oxygenated blood from the gills to the rest of the body, and is homologous with the descending aorta of tetrapods.
* absteigende aorta ("aorta descendens"), die bis in den beckenraum zieht und sich dort in die beiden großen beckenarterien aufteilt.

the right and left dorsal aortas (later descending aorta) develop in parallel with the heart and gain access to it via the aortic arches.
die rechte und linke aorta dorsalis (später aorta descendes) entwickeln sich parallel zum herzen und gewinnen anschluss daran über die aortenbögen.

in the developing fetus, the ductus arteriosus (da), also called the ductus botalli, is a blood vessel connecting the pulmonary artery to the proximal descending aorta.
da die lunge noch nicht belüftet ist und somit auch noch nicht relevant durchblutet wird, fließt das blut über den ductus arteriosus aus der lungenschlagader direkt in die aorta.

a new vascular hybrid endograft is being developed in this project. the implantation of this product enables a one-step operation for patients with aneurysms involving the ascending aorta, the aortic arch and the descending aorta.
in diesem projekt wird ein neues gefäßprothetisches produkt entwickelt, dessen implantation die einzeitige definitive versorgung segmentübergreifender aneurysmen der aorta ascendens, des aortenbogens und der aorta descendens erlaubt.