Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
desulphurising calcium carbide blend
entschwefelnde kalzium-karbidmischung
Laatste Update: 2014-11-28
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
method and device for desulphurising gas.
verfahren und vorrichtung zum entschwefeln von gas.
Laatste Update: 2014-11-28
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
method for desulphurising carbon monoxide gas
verfahren zur co-gas-entschwefelung
Laatste Update: 2014-11-28
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
method of desulphurising gases containing h2s.
verfahren zur entschweflung von h2s-haltigen gasen.
Laatste Update: 2014-11-28
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
method of desulphurising a mixture of hydrocarbons
verfahren zur entschwefelung eines kohlenwasserstoffgemisches.
Laatste Update: 2014-11-28
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
desulphurising composition and process for its production.
entschwefelungsmittel und verfahren zu seiner herstellung.
Laatste Update: 2014-11-28
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
method for desulphurising hydrocarbons containing thiophene derivatives
verfahren zur entschwefelung von thiophenderivate enthaltenden kohlenwasserstoffen
Laatste Update: 2014-11-28
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
method for desulphurising directly flue gas in a furnace.
verfahren zur direkten entschwefelung von rauchgas in einem ofen.
Laatste Update: 2014-11-28
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
new desulphurising process of gasolines by rendering sulphur compounds heavier
neues verfahren zur schwefelentfernung von benzine durch beschweren der schwefel enthaltenden komponenten
Laatste Update: 2014-11-28
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
method and apparatus for treating, particularly desulphurising, a polluted gas.
verfahren und vorrichtung zum behandeln, insbesondere zum entschwefeln, eines verunreinigten gases.
Laatste Update: 2014-11-28
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
desulphurising agents for pig iron and steel melts, and process for their manufacture.
entschweflungsmittel für roheisen- und stahlschmelzen sowie ein verfahren zu ihrer herstellung.
Laatste Update: 2014-11-28
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
method for desulphurising acid gases using catalysts that are insensitive to oxidation and contain aminocarboxylate
verfahren zur entschwefelung von sauergasen mittels oxidationsunempfindlicher, aminocarboxylathaltiger katalysatoren
Laatste Update: 2014-11-28
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
desulphurising fuels is energy-intensive and leads to increased co2 emissions from refineries.
die kraftstoffentschwefelung ist äußerst energieintensiv und mit einer steigerung der co2-emissionen der raffinerien verbunden.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
method for desulphurising at least one nox storage catalyst located in the exhaust gas channel of an internal combustion engine
verfahren zur entschwefelung von wenigstens einem in einem abgaskanal einer verbrennungskraftmaschine angeordneten no x-speicherkatalysators
Laatste Update: 2014-11-28
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
method for desulphurising a gaseous mixture containing h 2?s and so 2? and recovering said compounds in the form of sulphur.
verfahren der entschwefelung einer gasmischung, die h2s und so2 enthÄlt mit rÜckgewinnung dieser verbindungen in der form von schwefel.
Laatste Update: 2014-11-28
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit: