Je was op zoek naar: differing (Engels - Duits)

differing
differenz

differing view
abweichende stellung

differing interpretation
unterschiedliche auslegung

differing background:
unterschiedlich-hintergrund:

differing tax rates
abweichende steuersaetze

of differing quality.
mit unterschiedlicher qualität vorzufinden sind.

(4) differing agreements
(4) abweichende vereinbarungen

differing national legislation
nicht homogene einzelstaatliche gesetzgebungen

differing issues and goals;
unterschiedliche probleme und ziele,

retirement age differing according to sex
je nach geschlecht unterschiedliches rentenalter

about which they have been differing?
über den sie uneins sind.

actuarial factor differing according to sex
je nach geschlecht unterschiedlicher versicherungsmathematischer faktor

people draw differing conclusions from all this.
jetzt gibt es unterschiedliche schlussfolgerungen.

supply chain interactions and differing needs
lieferketten-interaktionen und unterschiedliche erfordernisse

differing systems can learn from each other.
unterschiedliche systeme können voneinander lernen.

other scandinavian studies have given differing results.
other scandinavian studies have given differing results.

asynchronous transfer mode system handling differing aal protocols
asynchrones zeitvielfachÜbermittlungssystem zur behandlung von verschiedenen protokollen