Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
polyethyleneglycol-30 dipolyhydroxystearate
polyethylenglycol-30-dipolyhydroxystearat
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
emulsions according to claim 1, characterized in that the interface-active substance chosen is polyethylene glycol-30-dipolyhydroxystearate.
emulsionen nach anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß als grenzflächenaktive substanz das polyethylenglycol-30-dipolyhydroxystearat gewählt wird.
Laatste Update: 2014-12-05
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
[0033] polyglycerol esters [0034] typical examples of suitable polyglycerol esters are polyglyceryl-2 dipolyhydroxystearate (dehymuls® pgph), polyglycerin-3-diisostearate (lameform® tgi), polyglyceryl4 isostearate (isolan® gi 34), polyglyceryl-3 oleate, diisostearoyl polyglyceryl-3 diisostearate (isolan® pdi), polyglyceryl-3 methylglucose distearate (tego care® 450), polyglyceryl-3 beeswax (cera bellina®), polyglyceryl4 caprate (polyglycerol caprate t2010/90), polyglyceryl-3 cetyl ether (chimexane® nl), polyglyceryl-3 distearate (cremophor® gs 32) and polyglyceryl polyricinoleate (admul® wol 1403), polyglyceryl dimerate isostearate and mixtures thereof.
typische beispiele für geeignete polyglycerinester sind polyglyceryl-2 dipolyhydroxystearate (dehymuls® pgph), polyglycerin-3-diisostearate (lameform® tgi), polyglyceryl-4 isostearate (isolan® gi 34), polyglyceryl-3 oleate, diisostearoyl polyglyceryl-3 diisostearate (isolan® pdi), polyglyceryl-3 methylglucose distearate (tego care® 450), polyglyceryl-3 beeswax (cera bellina®), polyglyceryl-4 caprate (polyglycerol caprate t2010/90), polyglyceryl-3 cetyl ether (chimexane® nl), polyglyceryl-3 distearate (cremophor® gs 32) und polyglyceryl polyricinoleate (admul® wol 1403) polyglyceryl dimerate isostearate sowie deren gemische.
Laatste Update: 2014-12-03
Gebruiksfrequentie: 12
Kwaliteit: