Je was op zoek naar: direction of rotation reversal (Engels - Duits)

direction of rotation
drehsinn

the direction of rotation
der drehsinn der spirale

reversible direction of rotation
umkehrbarer drehsinn

direction of rotation incorrect.
drehrichtung falsch.

direction - directions of rotation.
direction - rotationsrichtung.

2 rows in direction of rotation
2 reihen in umfangrichtung

direction of rotation of the curves
drehsinn der kurven

the direction of rotation can be changed.
die drehrichtung lässt sich ändern.

- direction of rotation right / left reversible
- drehrichtung rechts/links umschaltbar

actuation (start, load, direction of rotation):
ansteuerung (start, last, drehrichtung)

electric motor with double direction of rotation.
elektromotor mit doppeltem drehsinn.

answer: the direction of rotation may be wrong.
antwort: die drehrichtung des motors ist vermutlich falsch.

the driving motor has only one direction of rotation.
der antriebsmotor hat nur eine drehrichtung.

monitoring of compliance with specifi ed direction of rotation
Überwachung auf einhaltung einer vorgegebenen drehrichtung

speed and direction of rotation measured in real-time.
drehzahl und drehrichtung werden in echtzeit erfasst.

electrically driven centrifugal pump with preset direction of rotation
elektrisch angetriebene kreiselpumpe mit vorgegebener drehrichtung

to reverse, the engine's direction of rotation changes.
zum rückwärtsfahren ändert sich die drehrichtung des motors.

the wrench sustains both directions of rotation
der schlüssel kann in beiden richtungen eingesetzt werden

electromagnetic stepping motor with two directions of rotation
elektromagnetischer schrittmotor mit zwei drehrichtungen

all angles and directions of rotation are shown positive.
alle winkel und drehrichtungen sind positiv dargestellt.