Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
discard the washings.
die waschlösungen werden verworfen.
Laatste Update: 2016-12-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
the flow through the column is started.
der säulenfluss wird in gang gesetzt.
Laatste Update: 2017-02-11
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
discard the plunger cap.
entsorgen sie die kappe des stempels.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 9
Kwaliteit:
hydraulically adjustable control valve for the flow-through control of liquid agents.
hydraulisch regelbares flüssigkeitssteuerventil zur durchflusssteuerung flüssiger medien.
Laatste Update: 2014-11-28
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
discard the needle guard.
entsorgen sie den nadelschutz.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
discard the remainder after use.
nach der anwendung verbleibendes arzneimittel entsorgen.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
to balance the flow through the nmc and the by-pass.
zum ausgleichen der gasströme durch den nmc und den bypass.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
method and device for reducing the flow-through quantity of liquids
verfahren und vorrichtung zur durchflussmengenverringerung von flÜssigkeiten
Laatste Update: 2014-11-28
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
measuring device for liquid flow through measurement duct.
vorrichtung zur messung des stroms einer ein messrohr durchströmenden flüssigkeit.
Laatste Update: 2014-11-28
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
solid/liquid separation through liquid vaporization and condensation, and apparatus therefor.
feststoff-flüssigkeitstrennung durch verdampfen und kondensation der flüssigkeit und apparat dafür.
Laatste Update: 2014-11-28
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
replaceable flow-through capacitors for removing charged species from liquids
austauschbare durchflusskondensatoren zum entfernen geladener arten von flüssigkeiten
Laatste Update: 2014-11-28
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
he discards the 3.
er legt die 3 ab.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: