Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
display range
anzeigebereich
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"display range" allows displaying only a specific range of an array, a list or a map.
"bereich anzeigen" ermöglicht es, nur einen bestimmten bereich eines arrays, einer liste oder einer map anzuzeigen.
"display range" allows to display only a specific range of an array, a list or a map.
"bereich anzeigen" ermöglicht es, nur einen bestimmten bereich eines arrays, einer liste oder einer map anzuzeigen.
its unique features (three modes, large, easy-to-read display, range of tips, etc.)
die einzigartigen features (drei modi, großes gut lesbares display, w&h spitzensortiment, etc.
click-and-hold the arrow at either end of the graphic area. drag the arrow left or right within the display range.
klicken sie auf einen der pfeile an den enden des grafischen bereichs und halten sie die maustaste gedrückt.
for list display, the "display range" option can be used to display a range of list elements by their index (zero based).
bei der listen-anzeige kann die option "bereich anzeigen" verwendet werden, um eine auswahl an listen-elementen anhand ihres index (null-basiert) anzuzeigen.
check this box if you want the display range to adapt dynamically to the currently displayed values; if you do not check this, you have to specify the range you want in the fields below.
aktivieren sie diese einstellung, wenn sie möchten, dass der anzeigebereich automatisch an die jeweils angezeigten werte angepasst wird. wenn sie die einstellung nicht aktivieren, müssen sie den bereich für die unten angezeigten felder angeben.
a radio paging receiver of claim 3, wherein the second informing means displays the remaining time on a display means (5) within a display range specified from outside.
funkrufempfänger nach anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass die zweite informationsvorrichtung die verbleibende zeit auf einer anzeigevorrichtung (5) innerhalb eines von außen spezifizierten anzeigebereichs anzeigt.