Je was op zoek naar: do or do not (Engels - Duits)

do or do not.
but there's something i do beseech. top

try not. do or do not.
ich hab 'ne menge leute,aber irgendwie ist man doch alleine.

motto: do or do not, there is no try
devise: do or do not , there is no try

try not. do. or do not. there is no try.
try not. do. or do not. there is no try.

top layer or: do not stack
oder: nicht überstauen

are unproven or do not make sense.
nicht zufriendenstellend.

– do not masturbate daily or do not have sex daily.
- täglich masturbieren nicht oder nicht sex täglich haben.

no time, or do not fancy cooking?
keine zeit oder lust zum kochen? kein problem, sie können eines unserer fertiggerichte von 18.00 uhr bis 20.30 uhr abholen.

·do not have sex everyday or do not masturbate every day.
· sie haben noch keine täglichen sex oder nicht jeden tag masturbieren.

motto: “do or do not, there is no try.” -yoda
devise: "faites ou ne faites pas, il n'ya pas essayer. "-yoda

say, "believe in it or do not believe.
sag: glaubt daran oder glaubt (eben) nicht.

but if you are a single mom or do not […]
hier geht es zu mehr […]

know or do not know these things as truth.
erkennt diese dinge als wahrheit, oder erkennt sie nicht.

europe must win that race regardless of what our friends do or do not do.
europa muss dieses wettrennen gewinnen, ganz gleich was unsere freunde tun oder nicht tun.

or do not take care of the child as main occupation.
sie sich nicht in erster linie um das kind kümmern.

this exhibition is dedicated to business men who do or do not plan to use linux.
die ausstellung richtet sich an geschäftsleute, die planen oder nicht planen linux einzusetzen.

work, or do not eat (2 thessalonians 3:10-11)
arbeitet, oder eßt nicht (2. thessalonicher 3:10-11)

please tell us whether you do or do not support mr brüner on this crucial issue.
bitte sagen sie uns, ob sie in dieser entscheidenden frage herrn brüner unterstützen oder nicht.

or, do not be so apathetic, go and set up a business!
oder sei nicht so schlaff, mach dich doch selbständig.

few people seem to he walks (or do not go there).
nur wenige leute scheinen zu er geht (oder nicht dorthin zu gehen).