Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
and with all the house-cleaning?
und mit der putzerei im haus.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
house cleaning: nok 400,-
endreinigung: nok 400,-
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
just doing some house cleaning.
just doing some house cleaning.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- house cleaning : 85,- euros
- hausendreinigung : 85,- euros
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
professional house cleaning, free estimates.
professionelle gebäudereinigung, kostenlose schätzungen.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
professional house cleaning, free estimates. ...
garten-, sanitär-, garage lanscaping und reinigung. ...
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
why do the children go back to the house?
why do the children go back to the house?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
final cleaning of the house.
endliche reinigung des hauses.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
• final cleaning of the house
•endreinigung des hauses und des grundstücks
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
people might expect you to do the washing up or some house cleaning every now and then.
man wird von dir vielleicht erwarten, von zeit zu zeit den abwasch zu erledigen oder aufzuräumen.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
we hope that the house will do the same.
wir hoffen, das plenum schließt sich uns an.
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
tagged: maid service great falls house cleaning add to
tagged: tongkat ali add to
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
apartment on the 1st floor of a family house. cleaning chf 70.- more to pay
wohnung im mehrfamilienhaus im ersten stock. reinigung zusätzlich chf 70.- .
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
for linen rental, electricity, water, maintenance, house-cleaning
für wäschemiete, elektrizität, wasser, unterhalt, hausreinigung
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
choose to do house cleaning, you quickly begin to clean house within the period allowed.
wählen sie hausreinigung zu tun, sich jeder schnell zu hause innerhalb der gesetzten frist zu reinigen.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
apparently, my body needed some recreation after the intense house cleaning which really made me sweat.
nach dem ausgiebigen hausputz, bei dem ich ganz schön ins schwitzen gekommen bin, brauchte mein körper anscheinend etwas erholung.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
many people from eastern europe work in german slaughterhouses, house cleaning and construction.
polen helfen in deutschland z. b. bei der ernte von erdbeeren, gurken, kirschen und spargel. viele aus osteuropa arbeiten in schlachthäusern, bei der gebäudereinigung oder am ''bau''.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
http://www.reapex.com/products/house-cleaning-tools.htm
http://www.antiviren.org/
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
and as a method, it exorcised old ghosts. it gave psychology a thorough house cleaning.
eine methode zur austreibung alter gespenster.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
additional house-cleaning service is available on request and is charged according to your requirements.
ein zusätzlicher reinigungsservice ist auf anfrage erhältlich. dieser wird individuell berechnet.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: