Je was op zoek naar: do you have something thats taller than insane (Engels - Duits)

do you have something to say?
haben sie etwas zu sagen?

do you have something special for me??
hast du mir was mitgebracht??

do you have something like a band philosophy?
habt ihr so was wie ne band- philosophie?

do you have something to add, mrs ewing?
ja, bitte, frau ewing.

do you have something that you want to say to me?
hast du etwas, was du mir sagen möchtest?

do you have something special which you would l...
möchten sie ihre helpdesk benutzer über etwas besonderes informiere...

what do you think? you have something to offer?
what do you think? you have something to offer?

what did you take? (and do you have something left?)
was hast du denn genommen? (und hast du noch was übrig?)

carina: do you have something like a philosophy for life?
carina: du hast in deinem leben eine schwere krankheit überwunden.

do you have powerpoints or do you actually have something to say?
haben sie powerpoints oder haben sie etwas zu sagen?

do you have something like manga or anime stuff going on?
habt ihr auch so was wie manga oder anime-kram?

do you need something that we have not mentioned?
sie brauchen etwas, was nicht auf unserer liste steht?

you need to have something that is right for that market.
ich lebe ja selbst in den staaten, und ich kann nicht hören, wie wir es mit a-ha dort schaffen sollen.

quietman, as a genuine skeptic, surely you have something better than that?
quietman, as a genuine skeptic, surely you have something better than that?

two weeks later, you have something that looks like a liver.
zwei wochen später haben wir etwas, das wie eine leber aussieht.

i have something that might interest you.
ich habe etwas, das sie interessieren könnte.

you have to change something that they will follow the player to the rescuezone.
wir muessen die geiseln noch so einstellen, das diese auch dem spieler bis zur rettungszone folgen.

to be attractive you need to have something that visitors of your website will value.
es gibt mal wieder etwas zu gewinnen.

he must have something that no man outside of christ has.
er muss etwas haben, das kein mensch außerhalb von christus hat.

this should allow you to fine tune your stylesheet until you have something that you can comfortably read.
damit kann man die einstellungen überprüfen und solange verändern, bis man eine einstellung gefunden hat, die bequem lesbaren text anzeigt.