Je was op zoek naar: door release (Engels - Duits)

3: door release
3: türöffner

door release mechanism
türöffnungs-mechanismus

interior door release handle
türinnengriff

concealed door release mechanism.
verdeckt angeordneter türentriegelungsmechanismus.

hearing, speech, door release
hören, sprechen, türöffnen

• door release, light switching
• tür öffnen, licht schalten

door release and engagement mechanism
türöffnungs- und türschliessmechanismus

fuel filler door release system.
tankverschlussdeckel-lösesystem.

door release possible at any time?
türöffner jederzeit möglich?

calling, speech, door release, light
rufen, sprechen, türöffnen, licht

• door release and light button integrated.
• türöffner- und lichttaste integriert.

camera door release and film rewind interlock apparatus.
kameradeckelentriegelung und filmrückspulverriegelung.

the door release is actuated: the door can be opened.
der türöffner wird betätigt: die tür kann geöffnet werden.

door release must be separate for each side of the train.
die türfreigabe muss getrennt für jede seite des zugs erfolgen.

a door-release for front-loading washing machines.
türentriegelungsvorrichtung für frontlader-waschmaschinen.

basic functions calling, speech, vision and door release.
grundfunktionen rufen, sprechen, sehen und tür öffnen.

door release is possible without terminating the public network call.
türöffnen ist möglich, ohne das amtsgespräch zu beenden.

• door release possible at any time, also with no prior door call
• türaufschaltung jederzeit, auch ohne erfolgten türruf möglich.

with the basic functions calling, speech, vision and door release.
mit den grundfunktionen rufen, sprechen, sehen, und tür öffnen.

the door release signal is transferred securely to prevent possible abuse.
das türöffnersignal wird gesichert übertragen, um missbrauch zu verhindern.