Je was op zoek naar: drachenfels (Engels - Duits)

auf dem drachenfels
auf dem drachenfels

trip to the drachenfels
ausflug zum drachenfels

the drachenfels in the middle ages
der drachenfels im mittelalter

email: info[at]drachenfels[dot]de
email: info[at]drachenfels[dot]de

content and structure of the drachenfels gmbh websites are protected by copyright.
inhalt und struktur der drachenfels gmbh websites sind urheberrechtlich geschützt.

disclaimer: drachenfels gmbh examines and constantly updates the information on its websites.
rechtshinweis: die drachenfels gmbh prüft und aktualisiert die informationen auf ihren webseiten ständig.

in the detail the drachenfels landscape with the slide for the cathedral stones can be recognized.
auf dem ausschnitt ist der drachenfels mit der rutsche für die domsteine zu erkennen.

gertrud von millendonk, frau von drachenfels (2 relationship links: click here).
anna, gräfin von isenburg-kelsterbach (2 verwandtschaften: klicke hier).

drachenfels castle was destroyed because part of it had belonged to the rebellious knight, franz von sickingen.
die burg drachenfels wurde zerstört, weil ein anteil dem aufrührerischen ritter franz von sickingen gehört hatte.

full day excursions to düsseldorf, bonn incl. house of german history, königswinter incl. drachenfels, etc.
tagesausflüge nach düsseldorf, bonn inkl. haus der geschichte, königswinter mit drachenfels, etc.

at this time drachenfels was besieged and partially destroyed, forcing its lords to gradually sell off parts of the castle from 1344.
in dieser zeit wurde die burg drachenfels belagert und teilweise zerstört, so dass die burgherren gezwungen waren, ab 1344 nach und nach teile der burg zu verkaufen.

they stayed for a week, and visited cologne cathedral, the drachenfels and the wuppertal overhead monorail as well as training together.
sie seien eine woche geblieben, und haben das kölner dom, den drachenfels und die wuppertaler schwebebahn besucht, und auch mit den düsseldorfern trainiert.

at the beginning of the 19th century the area of drachenfels was placed under natural protection by the prussian government and no more stone could be taken from there.
zu beginn des 19. jahrhunderts stellte die preuà ische regierung das gebiet um den drachenfels unter naturschutz, so daà dort keine steine mehr gebrochen werden konnten.

drachenfels gmbh is not responsible for the content of the websites that are reached by such links. furthermore drachenfels gmbh reserves the right to change or amend the provided information.
des weiteren behält sich die drachenfels gmbh das recht vor, Änderungen oder ergänzungen der bereitgestellten informationen vorzunehmen.

the trachyte from drachenfels was relatively easy to obtain since the quarry was located close to the rhine: the blocks on the incline could be dragged to the river.
der drachenfelstrachyt war relativ leicht zu beschaffen, denn der bruch lag nahe dem rhein, so daà die blöcke auf geneigter ebene bis an den strom geschleift werden konnten.

the ones interested in ultima online have, no doubt, already heard about merchants on tour (mainly on the shard drachenfels).
wer sich für ultima online interessierte, wird wohl die merchants on tour (hauptsächlich auf shard drachenfels) kennen.

in the cause of the tour the siebengebirge comes close to the river and in koenigswinter you can go up with the oldest rack railway to the "fabled" drachenfels and enjoy the view.
auf ihrem weiteren weg rückt das siebengebirge eng an den fluss und in königswinter können sie mit der ältesten zahnradbahn deutschlands hinauf zum „sagenumwobenen“ drachenfels fahren und den ausblick genießen.

auf dem drachenfels 35 teile puzzle (rahmenpuzzle), toy shop with a top selection of playmobil, lego, carrera, mattel, puzzles,
auf dem drachenfels 35 teile puzzle (rahmenpuzzle), günstig online kaufen!

go for walks or bike rides along the river banks, or enjoy a romantic boat trip and discover the area’s many picturesque castles and palaces. the drachenfels mountain with its castle ruins are also well worth a visit.
unternehmen sie wanderungen und radtouren entlang des flussufers, oder entdecken sie die vielen malerischen burgen und schlösser der umgebung bei einer romantischen flussfahrt mit dem schiff. auch der drachenfels mit den burgruinen ist einen besuch wert.

exactly one month ago (yes! i am really late) we went for a hike trip to the drachenfels (dragon's rock).
genau vor einem monat (ich habe leider keine zeit gehabt) haben wir einen ausflug zum drachenfels gemacht.