Je was op zoek naar: dredged (Engels - Duits)

Engels

Vertalen

dredged

Vertalen

Duits

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Duits

Info

Engels

dredged material

Duits

baggergut

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 15
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

pre-dredged trench

Duits

absenk/rinne

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

dredged sand and gravel

Duits

ausgebaggerter sand und kies

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

discharge of dredged material

Duits

verklappen des baggerguts

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

dredged soil conveying vessel.

Duits

wasserfahrzeug zum transport von baggergut.

Laatste Update: 2014-11-28
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

hopper-dredged sand for hydraulicking

Duits

spuelsand im hopperbetrieb zur strandaufspuelung

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

dredged. but was it in 100—150 m.?

Duits

deutlich ist.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

method and device for dumping dredged materials

Duits

verfahren und vorrichtung zum deponieren von baggergut

Laatste Update: 2014-11-28
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

sand from dredged channels is also used for nourishments.

Duits

auch sand aus fahrrinnenvertiefungen wird für aufspülungen genutzt.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

in 1891 the columbia was dredged to enhance shipping.

Duits

1891 wurde der columbia river ausgebaggert, um die schiffbarkeit zu verbessern.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

non-harmful dredged material is a good example of this.

Duits

ungefährliche baggererde ist dafür ein gutes beispiel.

Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

electrochemical process for the degradation of organometallic compounds in dredged material

Duits

elektrochemisches verfahren zum abbau von organometallverbindungen in baggergut

Laatste Update: 2014-11-28
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

the river was dredged to restore its original depth and natural flow.

Duits

in den letzten jahren wurde der fluss allmählich rehabilitiert.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

in groningen, the company grontmij raised three wierdes with dredged materials.

Duits

in groningen wird die firma grontmij drei warften mit baggergut wiederherstellen, um so das verschmutzte baggergut los zu werden.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

this channel was straightened out and dredged at a depth of 6 metres in the 1860s.

Duits

in den 1860er jahren wurde dieser kanal auf eine tiefe von sechs metern erweitert.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

here, 0.3 to 0.5 million tons of polluted dredged material is dumped yearly.

Duits

auf diesen gebieten werden jährlich 0,3 bis 0,5 millionen tonnen schlick abgelagert.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

fifty million cubic meters of mud are dredged every year from dutch channels and waterways.

Duits

in den niederlanden werden jährlich 50 millionen kubikmeter schlick aus fahrrinnen und wasserwegen gebaggert.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

efficient dredging is based on the optimum ratio between the solid concentration and flow rate of the dredged material.

Duits

das verhältnis von feststoffkonzentration und durchfluss ist maßgebend für die produktivität von baggerschiffen.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

a very familiar sight to hamburgians: harbour basins and the shipping channel have to be dredged permanently.

Duits

für hamburger ein vertrauter anblick: hafenbecken und wasserstrasse müssen ständig ausgebaggert werden.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

after dumping dredged material at dump-site north, only 20% of the sludge remained on the bottom.

Duits

nach der verklappung von baggergut auf dem loswal nord blieb nur 20 prozent des schlicks auf dem boden liegen.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
10,295,507,945 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK