Je was op zoek naar: during this process, the bags deform (Engels - Duits)

during this process, the co2 becomes gaseous.
während des vorgangs verändert sich das co2 in den gasförmigen zustand.

during this process, the supports can be adjusted.
dabei können die abstützungen 15 eingestellt werden.

innohum can help during this process.
innohum kann dabei auch behilflich sein.

hazards may arise during this process.
dabei kann es zu gefährdungen kommen.

during this process, the fluid passes into the atomized jet .
dabei geht die flüssigkeit in den zerstäubten strahl (107) über.

during this process, the bills travel along automatic routes.
die wege der geldscheine werden hierbei automatisch geschaltet.

during this process, the illusions disappeared and everything became clear.
während dieses ablaufs verschwanden die illusionen und alles wurde klar.

during this process the familiar dark brown liquorice colour develops.
dabei entsteht die bekannte dunkelbraune farbe der lakritze.

during this process, the transition from hydrogel to xerogel takes place.
hierbei erfolgt der Übergang vom hydrogel zum xerogel.

during this process the continuity and independence of the company are maintained.
dabei bleiben kontinuität und eigenständigkeit der unternehmen gewahrt.

during this process, the students encountered numerous specific problems and many difficulties.
während dieses vorgangs sind die lernenden auf viele, viele konkrete probleme und auf sehr viele schwierigkeiten gestoßen.

during this process, the regulations concerning prohibited work for young workers were reviewed.
dabei wurden auch die regelungen überarbeitet, die jungen arbeitnehmern bestimmte arbeiten verbieten.