Je was op zoek naar: easy to use controls (Engels - Duits)

easy to use
einfache handhabung

easy to use ...
einfach zu bedienen optimiert ...

- easy to use
- einfach in der benutzung

- easy to use.
- leicht zu verwenden.

- easy to use controls on the front panel
- leicht bedienbare kontrollen auf der panel vorderseite

easy to use by control knob
einfachste bedienung per drehknopf

easy to use touchscreen control panel
einfach zu bedienende bildschirmsteuerung

easy to use joystick control movement.
einfache kontrolle über zwei joysticks.

transparent control system and easy to use
Übersichtliches steuerungssystem und einfache anwendung

easy to use distributed version control system
ein einfach zu benutzendes, dezentralisiertes versionsverwaltungssystem

the clear, easy-to-use control console
das übersichtliche und einfach zu bedienende bedienpult

programmable, easy-to-use digital control panel
programmierbar, einfach zu bedienende digitale bedienfeld

as a supplement to direct connection and easy-to-use control
als ergänzung zum direktanschluss und zur komfortbedienung

● easy to use control panel for heating, cooling and stirring the milk
● einfach zu bedienende steuerung für heizung, kühlung und rühren von milch

for example with its highly functional but easy-to-use control system.
etwa durch ihre hochfunktionelle aber dennoch einfach zu bedienende steuerung.

take control of the game with the wii remote or classic controller. easy-to-use controls make playing tetris a snap for all players.
steuere das spiel mit der wii-fernbedienung oder dem classic controller. die leicht zu bedienende steuerung macht es für alle spieler zu einem kinderspiel, tetris zu spielen.

the elegant, easy-to-use control panel offers extensive control and monitoring features
das neue, elegante und einfach zu handhabende bedienpanel bietet umfangreiche kontroll- und anzeigefeatures

the elegant, easy-to-use control panel offers extensive control and monitoring features.
dies ist ein elegantes leicht zu überschauendes gerät, das eine weitreichende Überwachung der funktionen anzeigt.

easy-to-use controls - large, tactile program, volume, and sensitivity controls make the psp easy to operate for those with vision or dexterity challenges
benutzerfreundliche regler: große, fühlbare bedienelemente für die programmwahl, lautstärke und empfindlichkeit machen den psp auch für menschen mit seh- oder bewegungseinschränkungen einfach zu bedienen.

a wide choice of gain and its easy-to-use control system is one remarkable feature of the pdw-680 camcorder.
eine große auswahl an verstärkung und ein anwenderfreundliches steuersystem sind zwei der bemerkenswerten funktionen der pdw-680.